找回密码

碧海潮声大学生网

楼主: 水语清叶
打印 上一主题 下一主题

《翻译词汇大全》

[复制链接]
31#
 楼主| 发表于 2006-3-10 13:32 | 只看该作者
金融英语词汇表


unit one
division of labor 劳动分工
commodity money 商品货币
legal tender 法定货币
fiat money 法定通货
a medium of exchange交换媒介
legal sanction法律制裁
face value面值
liquid assets流动资产
illiquidl assets非流动资产
the liquidity scale 流动性指标
real estate 不动产
checking accounts,demand deposit,checkable deposit 活期存款
time deposit 定期存款
negotiable order of withdrawal accounts 大额可转让提款单
money market mutual funds 货币市场互助基金
repurchase agreements 回购协议
certificate of deposits存单
bond 债券
stock股票
travelers'checks 旅行支票
small-denomination time deposits小额定期存款
large-denomination time deposits大额定期存款
bank overnight repurchase agreements 银行隔夜回购协议
bank long-term repurchase agreements 银行长期回购协议
thrift institutions 存款机构
financial institution 金融机构
commercial banks商业银行
a means of payment 支付手段
a store of value储藏手段
a standard of value价值标准

unit two
reserve 储备
note 票据
discount贴现
circulate流通
central bank 中央银行
the Federal Reserve System联邦储备系统
credit union 信用合作社
paper currency 纸币
credit creation 信用创造
branch banking 银行分行制
unit banking 单一银行制
out of circulation 退出流通
capital stock股本
at par以票面价值计
electronic banking电子银行
banking holding company 公司银行
the gold standard金本位
the Federal Reserve Board 联邦储备委员会
the stock market crash 股市风暴
reserve ratio 准备金比率

unit three
deficit 亏损
roll展期
wholesale批发
default不履约
auction拍卖
collateralize担保
markup价格的涨幅
dealer交易员
broker经纪人
pension funds 养老基金
face amount面值
commerical paper商业票据
banker's acceptance银行承兑汇票
Fed fund 联邦基金
eurodollar欧洲美元
treasury bills 国库券
floating-rate 浮动比率
fixed-rate 固定比率
default risk 拖欠风险
credit rating信誉级别
tax collection税收
money market货币市场
capital market资本市场
original maturity 原始到期期限
surplus funds过剩基金
32#
 楼主| 发表于 2006-3-10 13:32 | 只看该作者
金融英语相关词汇补充


--------------------------------------------------------------------------------


  
banker 银行家
president 行长

savings bank 储蓄银行

Chase Bank 大通银行

National City Bank of New York 花旗银行

Hongkong Shanghai Banking Corporation 汇丰银行

Chartered Bank of India, Australia and China 麦加利银行

Banque de I IndoChine 东方汇理银行

central bank, national bank, banker s bank 中央银行

bank of issue, bank of circulation 发行币银行

commercial bank 商业银行,储蓄信贷银行

member bank, credit bank 储蓄信贷银行

discount bank 贴现银行

exchange bank 汇兑银行

requesting bank 委托开证银行

issuing bank, opening bank 开证银行

advising bank, notifying bank 通知银行

negotiation bank 议付银行

confirming bank 保兑银行

paying bank 付款银行

associate banker of collection 代收银行

consigned banker of collection 委托银行

clearing bank 清算银行

local bank 本地银行

domestic bank 国内银行

overseas bank 国外银行

unincorporated bank 钱庄

branch bank 银行分行

trustee savings bank 信托储蓄银行

trust company 信托公司

financial trust 金融信托公司

unit trust 信托投资公司

trust institution 银行的信托部

credit department 银行的信用部

commercial credit company(discount company) 商业信贷公司(贴现公司)

neighborhood savings bank, bank of deposit 街道储蓄所

credit union 合作银行

credit bureau 商业兴信所

self-service bank 无人银行

land bank 土地银行

construction bank 建设银行

industrial and commercial bank 工商银行

bank of communications 交通银行

mutual savings bank 互助储蓄银行

post office savings bank 邮局储蓄银行

mortgage bank, building society 抵押银行

industrial bank 实业银行

home loan bank 家宅贷款银行

reserve bank 准备银行

chartered bank 特许银行

corresponding bank 往来银行

merchant bank, accepting bank 承兑银行

investment bank 投资银行

import and export bank (EXIMBANK) 进出口银行

joint venture bank 合资银行

money shop, native bank 钱庄

credit cooperatives 信用社

clearing house 票据交换所
33#
 楼主| 发表于 2006-3-10 13:33 | 只看该作者
金融专业英语证书考试常用金融词汇总结


--------------------------------------------------------------------------------
  
account number 帐目编号
depositor 存户
pay-in slip 存款单
a deposit form 存款单
a banding machine 自动存取机
to deposit 存款
deposit receipt 存款收据
private deposits 私人存款
certificate of deposit 存单
deposit book, passbook 存折
credit card 信用卡
principal 本金
overdraft, overdraw 透支
to counter sign 双签
to endorse 背书
endorser 背书人
to cash 兑现
to honor a cheque 兑付
to dishonor a cheque 拒付
to suspend payment 止付
cheque,check 支票
cheque book 支票本
order cheque 记名支票
bearer cheque 不记名支票
crossed cheque 横线支票
blank cheque 空白支票
rubber cheque 空头支票
cheque stub, counterfoil 票根
cash cheque 现金支票
traveler s cheque 旅行支票
cheque for transfer 转帐支票
outstanding cheque 未付支票
canceled cheque 已付支票
forged cheque 伪支票
Bandar s note 庄票,银票
balance sheet 资产负债表
cash flow 现金流转
glossary 术语表
money order 汇款单,汇票
letter of credit n.[商](银行发行的)信用证
charge for 想...收费
overdraw v.透支
overdraft n.透支, 透支之款项
endorse [In5dC:s] v.在(票据)背面签名, 签注(文件), 认可, 签署
liability n.责任, 义务, 倾向, 债务, [负债], 与assets相对
asset n.[资产], 有用的东西
solvent adj. 有偿付能力的 n.溶媒, 溶剂, 解决方法
securities n.有价证券
time hull insurance 船舶定期保险
marine insurance 海损保险
maritime transportation insurance 海洋运输保险
fire insurance 火险
cargo insurance 货物保险
34#
 楼主| 发表于 2006-3-10 13:33 | 只看该作者
美国本世纪百部名片片名


1. Citizen Kane @ 1941 大国民;公民凯恩
2. Casablanca @ 1943 北非谍影;喀桑布兰卡
3. The Godfather @ 1972 教父第一集
4. Gone with the Wind @ 1939 乱世佳人;飘
5. Lawrence of Arabia @ 1962 阿拉伯的劳伦斯;沙漠枭雄
6. The wizard of Oz @ 1939 绿野仙踪
7. The Graduate @ 1967 毕业生
8. On the waterfront @ 1954 岸上风云;码头风云
9. Schindler's List @ 1993 辛德勒的名单;辛德勒名单
10. Singing in the Rain @ 1952 万花嬉春;雨中曲
11. It's a wonderful life @ 1946 风云人物
12. Sunset Bouevard @ 1950 日落大道
13. The Bridge on the river Kwai @ 1957 桂河大桥;桂河桥
14. Some Like It Hot @ 1959 热情如火
15. Star Wars @ 1977 星际大战;星球大战
16. All About Eve @ 1950 彗星美人
17. The African Queen @ 1951 非洲皇后
18. Psycho @ 1960 惊魂记
19. Chinatown @ 1974 唐人街; 中国城
20. One Flew Over the Cuckoo's Nest @ 1975 飞跃杜鹃窝;飞越疯人院
21. The Grapes of Wrath @ 1940 怒火之花
22. 2001: A Space Odyssay @ 1968 2001太空漫游
23. The Maltese Falcon @ 1941 枭巢喋血战
24. Raging Bull @ 1980 蛮牛
25. E.T. The Extra-Terrestrial @ 1982 外星人
26. Dr. Strangelove @ 1964 奇爱博士;密码114
27. Bonne and Clyde @ 1967 我俩没有明天;雌雄大盗
28. Apocalypse Now @ 1979 现代启示录
29. Mr. Smith Goes to Washington @ 1939 史密斯先生上美京
30. The Treasure of the Sierra Madre @ 1948 碧血金沙
31. Annie Hall @ 1977 安尼 @ 霍尔;安尼荷尔
32. The Godfather Part II @ 1974 教父第二集
33. High Noon @ 1952 日正当中;龙城歼霸战
34. To Kill a Mockingbird @ 1962 梅岗城故事
35. It happened One Night @ 1934 一夜风流
36. Midnight Cowboy @ 1969 午夜牛郎
37. The Best Years of Our Lives @ 1946 黄金时代
38. Double Indemnity @ 1944 双重保险
39. Doctor Zhivago @ 1965 日瓦格医生
40. North by Northwest @ 1959 北西北
41. West Side Story @ 1961 西城故事;西区故事;梦断城西
42. Rear Window @ 1954 后窗
43. King Kong @ 1933 大金刚
44. the Birth of a Nation @ 1915 国家的诞生
45. A Streetcar Named Desire @ 1951 欲望街车;欲望号街车
46. A Clockwork Orange @ 1971 发条橘子
47. Taxi Driver @ 1976 出租车司机;的士司机
48. Jaws @ 1975 大白鲨
49. Snow White and the Seven Dwarfs @ 1937 白雪公主
50. Butch Cassidy and the Sundance Kid @ 1969
虎豹小霸王;神枪手与智多星
51. The Philadelphia Story @ 1940 费城故事
52. From Here to Eternity @ 1953 红粉忠魂未了情
(显然《世界日报》把From Here to Eternity 译成“魂断蓝桥”
是误会了。“魂断蓝桥”的英文片名应当是:Waterloo Bridge)
53. Amadeus @ 1984 阿玛迪斯; 莫扎特
54. All Quiet on the Westernfront @ 1930 西线无战事
55. The Sound of Music @ 1965 真善美; 音乐之声; 仙乐飘飘处处闻
56. M*A*S*H @ 1970 外科医生;风流医生(军医?)俏护士
57. The Third Man @ 1949 黑狱亡魂;第三者
58. Fantasia @ 1940 幻想曲
59. Rebel Without a Cause @ 1955 善子不教谁之过;阿飞正传
60. Raiders of the Lost Ark @ 1981 法柜奇兵
61. Vertigo @ 1958 迷魂记
62. Tootsie @ 1982 窈窕淑男(宝贝)
63. Stagecoach @ 1939 驿马车
64. Close Encounters of the Third Kind @ 1977 第三类接触
65. The Silence of the Lambs @ 1991 沉默的羔羊
66. Network @ 1976 荧光屏后
67. The Manchurian Candidate @ 1962 谍网迷魂
68. An American in Paris @ 1951 花都舞影(一个美国人在巴黎)
69. Shane @ 1953 原野奇侠
70. The French Connection @ 1971 霹雳神探(法国贩毒网)
71. Forrest Gump @ 1994 阿甘正传
72. Ben-Hur @ 1959 宾汉(宾虚)
73. Wuthering Heights @ 1939 咆哮山庄;呼啸山庄
74. the gold rush @ 1925 淘金记
75. Dances with wolves @ 1990 与狼共舞
76. City Lights @ 1931 城市之光
77. American Graffiti @ 1973 美国风情画(美国往事)
78. Rocky @ 1976 洛基第一集
79. The Deer Hunter @ 1978 越战猎鹿人
80. The wild Bunch @ 1969 日落黄沙
81. Modern Times @ 1936 摩登时代
82. Giant @ 1956 巨人
83. Platoon @ 1986 前进高棉;野战排
84. Fargo @ 1996 冰血暴风;雪花高城
85. Duck soup @ 1933 鸭羹
86. Mutiny on the Bounty @ 1935 叛舰喋血记
87. Frankenstein @ 1931 科学怪人
88. Easy Rider @ 1969 逍遥骑士;迷幻车手
89. Patton @ 1970 巴顿将军
90. The Jazz singer @ 1927 爵士歌手
91. My Fair Lady @ 1964 窈窕淑女
92. A Place in the sun @ 1951 郎心如铁
93. the Apartment @ 1960 公寓春光;桃色公寓
94. good fellas @ 1990 四海好家伙
95. Pulp Fiction @ 994 黑色追缉令(庸俗小说)
96. the Searchers @ 1956 搜索者
97. Bringing up Baby @ 1938 育婴奇谭
98. Unforgiven @ 1992 杀无赦
99. Guess Who's Coming to Dinner @ 1967 谁来晚餐;谁来付宴君且猜
100. Yankee doodle Dandy @ 1942 胜利之歌
35#
 楼主| 发表于 2006-3-10 13:34 | 只看该作者
美国口语俚语总汇(1)


1.clock in 打卡

Don''''t forget to clock in,otherwise you won''''t get paid.

别忘了打卡,否则领不到钱。

2.come on to 对...轻薄;吃豆腐

Tanya slapped Bill after he came on to her.

Tanya在Bill对她轻薄之后打了他一巴掌。

3.come easily 易如反掌

Languages come easily to some people.

语言学习对有些人来说易如反掌。

4.don''''t have a cow别大惊小怪

Don''''t have a cow! I''''ll pay for the damages.

别大惊小怪的!我会赔偿损失的。

5.push around 欺骗

Don''''t try to push me around!

别想耍我!

美国口语俚语总汇(2)


1.keep one''''s shirt on保持冷静

Keep your shirt on. He didn''''t mean to offend you. That''''s just the

way he talks.

保持冷静。那只是他说话的惯常方式,他并非有意要冒犯你。

2.cool it冷静一点

Cool it. You are making me mad.

冷静一点。你快把我逼疯了。

3.joy ride兜风

Let''''s go for a joy ride.

让我们去兜兜风。

4.rap说唱乐

Do you like rap music? I have trouble understanding the words.

你喜欢说唱音乐吗?我听不太懂其中的歌词。

5.red-letter day大日子

This is a red-letter day for Susan. She made her first sale to a very important client.

今天是susan的大日子。她和一个非常重要的客户做成了第一笔生意.

美国口语俚语总汇(3)


1.go up in smoke成为泡影

Peter’s vacation plans went up in smoke when a crisis arose in the office.

办公室出了问题,peter的假期泡汤了。

2.hit the road上路

We should probably hit the road. It’s going to take us two hours to get home.

我们可能该上路了吧?到家的两个小时呢!

3.shape up表现良好,乖

You’d better shape up if you want to stay on.

如果你还想留下来的话最好乖一点儿。

4.scare the shit out of someone吓死某人了

Don’t sneak up behind me like that. You scared the shit out of me.

不要那样从后面突然吓我。你吓死我了。

5.pull strings运用关系 (源凇袄九嫉南摺保?

He pulled some strings and managed to get us front row seats for the concert.

他运用关系替我们拿到音乐会前排的位子。

美国口语俚语总汇(4)

1.come again 再说一遍

Come again? I didn''''t quite understand what you said.

再说一遍好吗?你刚说的话我不明白。

2.come clean 全盘托出,招供

The criminal decided to come clean.

罪犯决定供出事实。

3.spring for 请客

Let me spring for dinner.

我来请客吃饭吧。

4.spill the beans 泄漏秘密

Don''''t spill the beans. It''''s supposed to be a secret.

别说漏了嘴,这可是个秘密哦!

5.stick in the mud 保守的人

Cathy is such a stick in the mud. She never wants to try anything

new.

Cathy真保守,她从不想尝试新事物.



美国口语俚语总汇(5)

1.john厕所

I have to go to the john. Wait for me in the car.

我要去厕所。在车里等我一下。

2.keep in line管束

He needs to be kept in line. He's too wild.

他太野了,要好好管束一下。

3.jump the gun草率行事

Don't jump the gun. We have to be patient for a while.

不要草率行事。我们应该耐心等一会儿。

4.jump to conclusion妄下结论

Don't jump to conclusion. We have to figure it out first.

不要妄下结论,先把事情搞清楚。

5.lemon次

This car is a real lemon. It has broken down four times.

这辆车真次,已经坏了四次了!

美国口语俚语总汇(6)


1.fishy 可疑的

His story sounds fishy. We should see if it's really true.

他的故事听起来可疑。我们应该看看到底是不是真的。

2.flip out 乐死了

Chris flipped out when I told him that we won the game.

我告诉克里斯我们赢了比赛时,他乐歪了。

3.fix someone up 撮合某人

I think Xixi and Macaulay would make a perfect couple. Let's fix them

up. (Haha,just kidding:)

我想习习和macaulay会是理想的一对,我们来撮合他们吧。(呵,开个玩

笑,习习和macaulay不会生气吧?:)

4.take a shine to 有好感

He really likes you. There are very few people he takes a shine to

right away.

他真的喜欢你。他很少对人一见面就有好感的。

5.third wheel 累赘,电灯泡

You two go on ahead. I don't want to be a third wheel.

你们两个去好了,我不想当电灯泡。


美国口语俚语总汇(7)

1.ripoff 骗人的东西

What a ripoff! The new car I bought doesn't work!

真是个骗人货!我买的新车启动不了!

2.rock the boat 找麻烦

Don't rock the boat! Things are fine just the way they are.

别找麻烦了,事情这样就够好了。

3.blow it 搞砸了,弄坏了

I blew it on that last exam.

我上次考试靠砸了。

4.in hot water 有麻烦

He is in hot water with his girlfriend recently.

近段时间他跟女友的关系有点僵。

5.put one's foot in one's mouth 祸从口出

Wally is always saying such stupid thing. He has a real talent for

putting his foot in his mouth.

沃力尽说这种蠢话。他真有惹是生非的本事。


美国口语俚语总汇(8)

1.flop (表演、电影等)不卖座,失败

The movie was a flop. Nobody went to see it.

这部电影卖座率奇低,没有人去看。

2.drop in/by/over 随时造访

Feel free to drop in anytime. I'm usually home and I'd love the

company.

欢迎随时来坐坐。我通常在家,也喜欢游人做伴。

3.drop a line 写信

Drop me a line! 给我写信!

4.duck 躲闪,突然低下头

Remind little Bobby to duck his head when he crawls under the table

so he won't hit his head.

提醒小波比爬到桌下时要低头才不会受伤。

5.go with the flow 随从大家的意见

Sharon is an easy-going person. She just goes with the flow.

沙伦是个随和的人。人家怎么说,她就怎么做。


美国口语俚语总汇(9)


1.act up 胡闹,出毛病

The children started to act up as soon as the teacher left the room.

老师一离开教室,孩子们就闹起来了。

2.ad lib 即兴而作,随口编

The comedian ad libbed most of his routine.

那个喜剧演员大多是即兴表演。

3.blah-blah-blah 说个不停

All she does is go "blah-blah-blah" all night.

她整夜说个不停。

4.hit it off 投缘,一见如故

They hit it off instantly and have been good friends ever since.

他们一见面就很投缘,从此成了好朋友。

5.zit 青春痘

Why is it that every time I have a hot date, I break out with a big zit

on my face?

为什么每次我有重要约会时,脸上都会冒出一个很大的青春痘呢?


美国口语俚语总汇(10)


1.put someone on the spot 让某人为难

Don't put me on the spot like this. You know I can't give you

confidential information.

别这样让我为难,你知道我不能给你机密资料的。

2.racket 非法行业,挂羊头卖狗肉

The police are determined to break up the racket.

警方决定打击这个非法行业。

3.have it good 享受得很

She really has it good. Everybody caters to her every need.

她真是享受得很,大家都依着他。

4.don't knock it 不要太挑剔

Don;t knock it! You won't be able to find another job that pays so

well.

别挑剔了!你未必可以找到另外一个待遇这么好的工作!

5.pig out 狼吞虎咽

We pigged out on potato chips and cookies until our bellies ached.

我们大吃薯条和曲奇,吃到肚子撑到痛为止。


美国口语俚语总汇(11)

1.down in the dumps垂头丧气

The players were down in the dumps after their team lost the

championship game.

球员输掉决赛哪一场后个个垂头丧气。

2.horse around嬉闹

We've horsed around long enough. It's time to get to work.

我们闹够了,该去工作了。

3.pass something up放弃某事物

You can't pass up this job. This kind of opportunity comes only once

in a lifetime.

你不可错过这个工作。这种机会一辈子才有一次。

4.go whole hog全力以赴

She went whole hog in planning he New Year's Eve party.

她全心全力筹办新年晚会。

5.shoo-in长胜将军

There's no way he can lose. He's a shoo-in.

他不会输的,他是位长胜将军。

美国口语俚语总汇(12)


1.get the ball rolling开始

Let's get the ball rolling.让我们开始吧。

2.get on the ball用心做

If you hope to keep your job, you'd better get on the ball and meet

the deadline.

如果你还想要你的那份工作,你最好用心做,赶上最后期限!

3.lady-killer帅哥

He's a real lady-killer. 他是个不折不扣的帅哥。

4.lay off停止,解雇

Lay off! I don't need you to tell me what to do!

别再讲了!我不需要你告诉我怎么去做!

5.knock it off=cut it off停止

Knock it off! I'm trying to get some sleep.

别吵了!我正想睡觉呢!

美国口语俚语总汇(13)

1.have a passion for钟爱

I have a passion for blue dresses.

我钟爱蓝色的衣服。

2.pep talk打气,鼓励的话

The coach gave his team a pep talk at half time, hoping to lead them to victory.

教练在半场时候给球员们打起,希望将他们引上胜利之途。

3.pick someone’s brains请教某人

I don’t understand any of this medical terminology. Do you mind if I pick your brains since you’re so knowledgeable in this area?

我对医学术语一无所知。你在这方面如此在行,我能不能请教你一下?

4.pass out醉到了

He passed out after three beers.

喝了三杯啤酒后他就醉倒了。

5.way back好久以前

We’ve been friends since way back.

我们老早就是好朋友了。


美国口语俚语总汇(14)


1.hit someone with a problem让某人面对问题

I’m sorry to hit you with this problem. I don’t know who else to turn to.

很抱歉把这个问题抛给你,我不知道还可以找谁求助。

2.have it bad for狂恋

He really has it bad for her, but she has no ideas.

他狂恋着她,而她却不知道。

3.hung over宿醉未醒

Don’t disturb him. He’s still hung over from last night.

别吵醒他,他宿醉仍未醒。

4. has-been过时的人或物

Lisa is a has-been. No one will hire her any more.

丽莎已经过时了。没人会再雇佣她。

4.have a bone to pick with有账要算

I have a bone to pick with you. You still owe me the fifteen dollars you borrowed.

我有账跟你算。你向我借的十五美金还没还呢!

美国口语俚语总汇(15)

1.let the cat out of the bag 泄漏秘密

I won't let the cat out of the bag.

我不会泄漏秘密的。

2.in the market for 想买,积极物色

People are always in the market for something new and different.

人们总想买点新奇的且与众不同的东西。

3.meddle in 干涉,搅和

Harold asked his boss stop meddling in his personal life.

哈罗德要求老板别再干涉他的私生活。

4.screw loose脱线,神经不对头

Bill must have a screw loose somewhere; he's acting really strangely.

Bill一定是哪根筋不对,他的行动真奇怪。

5.sell someone on 以...说服某人

She sold me on her idea. I think it will work.

她用她的看法说服了我,我想那行得通。

美国口语俚语总汇(16)


1.hang in there忍耐一下

Hang in there. Things will look up soon.

忍耐一下。事情很快就会好转的。

2.hands-off无为而治,顺其自然

He takes a hands-off approach when it comes to raising his children.

他用无为而治的方式教养小孩。

3.gag me with a spoon我快吐了

Gag me with a spoon! Please don’t tell me such disgusting stories any more.

我快吐了!请别再说这么恶心的故事了。

4.get a move on赶快

Get a move on. You can’t park your car here.

赶快!你不能在这儿停车。

5.cook up想出

He cooked up a wonderful way to surprise his wife on her birthday.

他想出一个在他太太生日时让她惊喜的妙法。 (呵,女人心中的好丈夫!)
36#
 楼主| 发表于 2006-3-10 13:35 | 只看该作者
农药学词汇中英对照


1)  acaricide 杀螨剂
2)  acetate 醋酸盐,醋酸纤维素及其制成的产品
3)  acetyltransferase 乙酰基转移酶
4)  acidify 使酸化
5)  activator 催化剂,触媒剂
6)  acute toxicity 急性毒性
7)  adult 成虫
8)  affinity 亲和力
9)  aldehyde 醛
10)  alkaloid 生物碱
11)  amino 氨基的
12)  analysis of covariance 协方差分析
13)  analysis of variance 方差分析
14)  antibiotics 抗生素
15)  antifeedant 拒食
16)  antigen 抗原
17)  aphid 蚜虫
18)  arthropod 节肢动物
19)  avirulence 无毒性
20)  baccine 疫苗
21)  bactericides 杀细菌剂
22)  bioassay 生物测定
23)  biocontrol 生物防除
24)  biological control 生物防治
25)  biosynthesis 生物合成
26)  biotic pesticide 生物杀虫剂
27)  biotype 生物型
28)  botanical pesticide 植29)  物源杀虫剂
30)  broad spectrum pesticide 广谱杀虫剂
31)  carbohydrate 碳水化合物
32)  carbonyl 羰基;碳酰
33)  carcinogenicity 致癌性
34)  causal agents 病原体
35)  chiller 冷却器
36)  chloroform 氯仿
37)  chlorothalonil (daconil) 百菌清
38)  chronic 慢性
39)  coagulation 凝结物
40)  concentration 浓度,浓缩
41)  constant temperature 恒温
42)  contact pesticide 触杀性农药
43)  cytokinin 细胞分裂素
44)  deactivation 灭活作用
45)  derivative 衍生物
46)  derosal 多菌灵
47)  desorption 解吸附作用
48)  detoxification 脱毒
49)  development rate 发育速度
50)  development zero 发育起点
51)  diamondback moth 小菜蛾
52)  diapause 滞育
53)  digenesis 世代交替
54)  disease-resistant cultivar 抗病品种
55)  disinfectant 消毒剂
56)  dissect 解剖
57)  disulfide 二硫化物(=disulphide)
58)  ecdysone 蜕皮激素
59)  economic threshold 经济阈值
60)  egg/ovum 卵
61)  electrophoresis 电泳
62)  endotoxin 内毒素
63)  entomology 昆虫学
64)  entomophagous insect 食虫昆虫
65)  enzyme 酶
66)  epidemiology 流行病学
67)  ethylene 乙烯
68)  exotic species 外来的物种
69)  fatal temperature 致死温度
70)  fauna 动物群,动物区系,动物志
71)  fecundity 生殖力,72)  产卵力
73)  feign death 假死
74)  fermentation 发酵
75)  flammable 易燃的
76)  flavonod 类黄铜
77)  formulation 剂型
78)  fumigant 熏剂
79)  fungicides 杀真菌剂
80)  galactosyltransferase 乳化转移酶
81)  glycol 乙二醇
82)  granular pesticide 粒状农药
83)  herbicide 除草剂
84)  hibernate 越冬
85)  hormone 荷尔蒙,激素
86)  hydrocarbon 碳氢化合物
87)  hydrophilic 亲水的
88)  hydrophobic 疏水的
89)  hydroxyl 羟基
90)  hypochlorite 次氯酸盐
91)  in vitro 体外
92)  in vivo 体内
93)  inorganic 无机的
94)  insecticide 杀虫剂
95)  instar 龄,96)  龄期
97)  instar larvae 幼虫龄期
98)  integrated pest management IPM有害生物综合防治
99)  interferon 干扰素
100)  ionization 离子化,101)  电离
102)  isotope 同103)  位素
104)  juvenile hormone mimic 仿生的保幼激素
105)  larva 幼虫
106)  less-persistent pesticide 低残留农药
107)  life history 生活史
108)  low-toxic pesticide 低毒性农药
109)  maggot 蛆
110)  malarial 毒气的
111)  male sterility 雄性不112)  育
113)  median lethal dosage (LD50)致死中量
114)  median lethal concentration (LD50)致死中浓度
115)  metabolic 代谢作用的, 新陈代谢的
116)  methyl 甲基
117)  microbial 微生物的,由细菌引起的
118)  mildethane 托布津
119)  mist spryer 喷雾器
120)  molt 蜕皮
121)  mortality 死亡率
122)  moulting hormone antagonist 抗蜕皮激素
123)  mutase 变位酶
124)  mutation 突变
125)  nematicide 杀线虫剂
126)  nematode 线虫
127)  nicotine 烟碱
128)  nitrogen 氮
129)  non-contamination pesticide 无污染农药
130)  nontarget organism 非靶标131)  生物
132)  normal saline 生理盐水
133)  nymph 若虫
134)  offspring 后代
135)  organic pesticide 有机农药
136)  organomercury pesticide 有机汞农药
137)  organophosphorus pesticide 有机磷农药
138)  parasitism 寄生
139)  pathogens 病原体(物)
140)  pathology 病理学
141)  peroxidase 过氧(化)物酶
142)  persistent pesticide 持久性农药;残留性农药
143)  pesticide 杀虫剂
144)  pesticide residue 农药残留
145)  pesticide tolerances 耐药性
146)  pest-resistant cultivar 抗虫品种
147)  petri dish 有盖培养皿
148)  pharmaceutical 制药学
149)  pheromone 信息素,150)  外激素
151)  phosphatase 磷酸酶
152)  photosynthesis 光合作用
153)  phytohormone 植154)  物生长素
155)  phytopathology 植156)  物病理学
157)  phytotoxic 植158)  物性毒素的
159)  polyethylene 聚乙烯
160)  population density 种群密度,161)  虫口密度
162)  progeny 后裔
163)  pronotum 前胸背板
164)  pupa 蛹
165)  quarantine 检疫
166)  reductase 还原酶
167)  remnant 残留
168)  repellent 忌避剂,169)  驱虫剂
170)  resistance 抗药性
171)  risk assessment 风险评估
172)  riskiest pesticide 高毒农药
173)  rodenticide 灭鼠剂
174)  secretion 分泌
175)  segregate 隔离
176)  selected insecticides 选择性杀虫剂
177)  semiochemicals 化学信息素
178)  sodium 钠
179)  solvent 溶解的,180)  溶剂
181)  stochastic 随机的
182)  sublethal concentrations 亚致死浓度
183)  sublethal dose 亚致死中量
184)  sustainable agriculture 可持续农业
185)  synthase 合酶
186)  target organism 靶标187)  生物
188)  terpenoid 萜类化合物
189)  tetrachloride 四氯化物
190)  virulence 毒力,191)  毒性
192)  virus 病毒
37#
 楼主| 发表于 2006-3-10 13:35 | 只看该作者
汽车工程中英翻译词汇表


English Chinese
teamwork 合作;协力
technician 技师
dealer 汽车商
do-it-yourselfer 自己修车的人
driver 驾驶员
engineering 工程师
expert 专家
instructor 教师
machinist 机械师
manufacturer 制造者
mechanic 机械工
owner 车主
passenger car 乘客
pedestrian 行人
pilot 驾驶员
student 学生
trouble code 故障码
version 版
view 图
warning 警告
warranty 保证
mark 记号
meaning 意义
memo 备忘录
method 方法;程序
model 样式
name 名
notation 记号
note 备忘录;注意事项
number 号码;数
option 选择
outline 轮廓;概要
overview 概观
page 页
paragraph 段落
parenthesis 括号
passage 一段文字
patent 专利
pattern 型
phantom view 透视图
phase 阶段
picture 照片
plan 计划;方法
precaution 留心;预防
procedure 程度
process 方法
profile 图;轮廓
program 课程;程序
project 计划
record 记录
reference 参考
remedy 对策;矫正法
report 报告
routine 例行;一定手续;程序
rule 规则
sample 样品
schematic 概图
scheme 计划
section 节
serial number 序号
setting 设定值
sketch 略图
spec 规格
specification 规格
subject 主题
summary 摘要
symbol 象征;符号
table 表格
technique 技术;手法
timetable 时间表;时刻表
tips 秘诀
title 标题
topic 要旨
trademark 注册商标
advice 忠告
boldtype 粗体字
bracket 中括号
catalogue 目录
caution 小心;警告
chapter 章
characteristic 特色
chart 图
checklist 备忘录
code 暗号;代码
comment 批注
copy 复本
cross section 剖面
cutaway view 剖面图
default 除错值
defect code 故障码
description 描述
diagram 图
document 文件
edition 版
example 范例
exploded view 爆炸图
facsimile 传真
fault code 故障码
fax 传真
feature 特色
figure 图
graph 图
guidelines 指导
handbook 手册
hint 暗示
idea 观念
illustration 图解
information 信息;消息
inset 插图
instruction 说明
introduction 介绍
item 项目
label 标签
layout 配置
license 执照
list 目录
manual 手册
map 图
center 中心
core 心
corner 角;边缘
cross section 断面
diagonal 对角线
directon 方向
dege 边;棱;刃
end 尾端
entrance 入口
exit 出口
exterior 外部的
face 面
floor 底层
focus 焦点
frame 框
front 前面
heart 心部;
heel 脚跟;蹄后部
inlet 入口
interface 界面
interior 内部
intersecton 交叉
junction 接点
locaton 位置
margin 边缘
node 节;交点
origin 起点
outlet 出口;插座
outside 外侧
parallel 平行
peak 顶端
periphery 周围;外缘
place 地方
port 门;口
position 位置
profile 侧面;轮廓
queue 排队
rear 后面
region 区域
rim 边缘
row 列;排
side 边
site 位置
surface 表面
surrounding 周围
tip 尖端
top 顶
vertex 顶点
vicinity 附近
zigzag Z字形
zone 地区
back 后面
base 基础;底层
bias 偏;斜
border 缘;边界
bottom 底部
boundary 边界
portion 一部份
quantity 份量;数量
quarter 四分之一
residue 残渣;余数
segment 部份
share 共享;一份
total 总数
zero 零;无
amount 总数;量
bit 一小片
bulk 大部分
chip 片;小块
chunk 一团
couple 数个
division 区分
extra 额外
fraction 小部分
half 一半
infinity 无限
lack 不足;缺乏
lot 大量;地
magnitude 大小
maximum 最大
minimum 最低
pair 一对
piece 片;块
pile 堆积;大量
plenty 很多
autobike 摩托车
bicycle 脚踏车
car 车
compact car 小车
convertible 敞篷车
coupe 双座轿车
hatchback 斜背式小客车
haul truck 拖车
jeep 吉普车
stream 流动
stroke 行程
sun 太阳
target 目标
task 工作
technology 技术
threshold 门坎
trim 装横
turbulence 乱流
value 数量
vortex 旋涡
wave 波
wind 风
limousine 驾驶座隔开的汽车
make 制造商
model 车型
motorcycle 机器脚踏车
passenger car 客车
pickup 小卡车
prototype 原型
sedan 轿车
sports car 跑车
station wagon 旅行车
taxi 出租车
taxicab 出租车
truck 卡车
van 行李车
vehicle 交通工具
wagon 货车
aim 对准;目的
capacity 客积
climate 气候
coefficient 系数
cost 成本
cure 痊愈
data 资料
department 部分
earth 地球
engineering 工程;设计
environment 环境
equation 相等;方程式
increment 增量
integer 整数
jam 拥挤
jet 喷射
land 陆地
limit 界线;限度
makeup 组织;构造
network 网果
outcome 结果
parameter 变数;参数
partition 分割
play 余隙
product 产物
profit 利益
range 范围
science 科学
sight 视觉;观
situation 位置
sky 天空
stack 堆积
step 步骤;阶段
stock 存货
premium 特制
presence 存在
principle 原理
priority 居先
proof 证据
property 性质
purpose 目的
quality 品质
question 问题
rank 评价
reason 理由
relief 解除
repetition 反复
resource 资源
result 结果
risk 危险
role 角色;任务
sake 缘故
scale 比例
scope 范围
sequence 顺序
skill 熟练
sort 种类
source 来源
stage 阶段
state 状态
status 状态
structure 结构
style 形式
supplement 补充
tone 状态
trend 倾向
type 型式
variable 变数
accident 意外事件
alternative 二者择一的
appearance 外观
aspect 相
balance 均衡
blank 空白
case 事例
category 种类
cause 原因
class 种类
condition 状态
consequesnce 结果
contrary 反对、矛盾
contrast 对照
decision 决定
degree 程度
detail 细节
duty 责任
effect 效果
emergency 紧急
equilibrium 平衡
event 事件
evidence 证据
exception 例外
extent 程度;范围
extinction 消失
fact 事实
factor 系数;因子
foundation 基础
freedom 自由
grade 等级
group 群
guarantee 保证
guard 警戒;护栏
harmony 阶调
image 影像
implication 暗示
incidence 发生;影响
inclination 倾向
issue 事
kind 种类
manner 方法
mate 配合
mind 见解
objective 目的
optimum 最佳
option 选择
order 顺序
phenomenon 现象
precision 精密
ability 能力
accuracy 准确
advantage 利益
basis 基础
capability 能力
challenge 挑战;难题
chance 偶然;机会
concept 概念
convenience 便利
convention 习俗
difference 差别
disadvantage 不利
discussion 讨论
diversity 不同
driveability 驾驶性能
durability 耐久力
ease 容易
economy 经济
effort 努力
endurance 持久力
experience 经验
importance 重要
intuition 直觉
knowledge 知识
occurrence 发生;事件
paradox 似非而是的议论
performance 性能
possibility 可能性
reliability 可靠性
safety 安全
sensitivity 敏感
tendency 倾向
theory 理论
thought 想法
variety 变化;多种
workmanship 手艺;工作态度
worth 价值
autumn 秋
beginning 开始
cycle 循环
date 日期
day 日
duration 持续时间
fall 秋
hour 小时
infinity 无限;无穷
instant 瞬间
interval 间隔
meantime 同时
minute 分
moment 瞬间
month 月
night 夜晚
occasion 场合;时机
pace 一步;速度
period 期间
schedule 时间表
season 季节
second 秒
spring 春
summer 夏
time 时间
tomorrow 明天
winter 冬
year 年
oxidation 氧化
pack 包;捆;包装
patch 补片;嵌板
pause 中止
pollution 污染;公害
practice 练习
precaution 留心;预防办法
production 生产
progress 前进;进步
protecton 保护
pulsation 脉动
pulse 律动
reaction 反应
rebound 弹回
reconditioning 整备
relief 解除
removal 拆下
repair 修理
replacement 更换
research 研究
revision 校正
revolution 回转
rolling 旋转;动摇
rotation 转动
seepage 渗流;渗出的量
selection 选择
service 维修
shock 冲击
shrinkage 收缩
simulation 模拟
storage 储藏
substitution 代替
suction 吸入
supply 供给
surge 涌
sway 摇动
teardown 拆卸
test 试验
timing 正时
towing 拖车
transition 转变
use 使用
variation 变化
vibration 震动
entry 进入
examination 检查
exchange 交换
exhause 排出
expansion 膨胀
experiment 实验
explosion 爆炸
exposure 显露
feedback 回授
friction 摩擦
hook-up 连接装置
identification 识别
impact 碰撞;冲击
implement 使用
improvement 改良
influence 影响
injection 喷射
injury 伤害;损害
input 输入
inspection 检查
installation 安装
intake 入口
interaction 交互作用
interference 干扰
introduction 介绍
invention 发明
judgment 判断
labor 劳动;工时
leakage 漏
locomotion 联运
lubrication 润滑
maintenance 保养
management 经营;管理
manufacturer 制造
measurement 测定
memory 记忆
mention 叙述;谈到
misconception 误解
modification 修正
motion 运行;动作
movement 动作
notice 注意;感觉
obstruction 遮断;妨碍
offset 偏移
onset 开始
opeartion 作用;操作
orientation 适应;方向
outflow 流出
output 输出
overflow 溢出;过剩
overhaul 大修
overload 超载
absorption 吸收
aceleration 加速
access 接近;通路
action 动作
addition 增加
advance 前进;提前
alignment 对正
analysis 分析
application 应用
arrangement 排列;安排
attempt 尝试
attention 注意
backup 支援;备
blast 爆破;毁坏
bond 结合
bounce 跳动
breath 呼吸
bulildup 建立、堆积
bump 碰撞
calibration 校正
change 改变
choice 选择
circulation 循环
coasting 巡行
collision 碰撞
combination 结合;密码
combustion 燃烧
command 命令;控制
commnication 通讯; 联络
conflict 冲突;矛盾
connection 连接
conservation 保护;保存
consumption 消耗
contact 接触;通讯
contraction 收缩
control 控制
conversion 变换
correction 修正
corrosion 腐蚀
cutoff 遮断装置
demonstration 示范
deposit 沈淀
diagnosis 诊断
distribution 分配
drag 拖拉
drain 排水
emission 放射;废气
encourage 鼓励
inertia 惯性
length 长度
level 水准;高度
load 负载
melting point 熔点
mileage 哩数
momentum 动量
percentage 百分率
perimeter 周围
polarity 极性
potential 电位
power 动力
pressure 压力
probability 可能性;或然率
proportion 比例
radius 半径
rate 比率
ratio 比;比率
resistance 电阻
revolution 周转
sale 刻度;比例
size 尺寸
spacing 间隙
span 全长;径距;伸展量
specification gravity 比重
speed 速率
aftermarket 贩卖零件的市场
auto part store 汽车零件店
auto repair shop 汽车修护厂
business 商业;公司
cabinet 橱;室
chamber 室
company 公司
compartment 室
corporation 企业
enterprise 企业
factory 制造厂
field 广场
faranchise 连锁商;代理商
garage 车库;汽车修理厂
gas station 加油站
industry 工业
junkyard 废车场
laboratory 实验室
outlet 出口
paint booth 油漆
parking lot 停车场
plant 工场
retailer 零售商
room 房间;场所
shop 店;工厂
space 空间
toolroom 工具室
workplace 工作场所
workshop 工作场
avenue 林荫路
boulevard 林荫大道;大街
bump 路面凸起
bypass 迂回路
channel 水路
course 路程
curb 路边
detour 临时迂回路;绕道
dip 路面下凹
driveway 车道
entrance 入口
exit 出口
expressway 高速道路
freeway 高速公路
gravel road 砂石路
highway 公路
interchange 交流道
intersection 交叉路
junction 接合点
lane 小路
mall 林荫道;购物中心
motorway 汽车高速公路
parkway 公园道路
passage 通路
path 路
pavement 柏油路
ramp 匝道
road 道路;办法
route 路线
shoulder 路肩
street 街道
toll 通行税
tour 漫游
traffic 交通
trip 旅行;短程
tunnel 遂道
turnpike 收费公路
way 路
crack 裂开
damage 损害
danger 危险
defect code 不良
dent 凹处;凹痕
deposit 沈积
dint 打痕
disorder 不良
drawback 缺点
error 错误
fade 渐渐失效
failure 故障
fatigue 疲劳
fault code 缺点;故章
flaw 瑕疵;无效
foul 污秽
fracture 破碎;折断
function 功能
hazard 危险
indent 凹洞
junk 垃圾废物
leakage 漏
loss 丧失
malfunction 故障;操作不良
misadjustment 调整不良
misfit 不适合
mistake 错误
pit 凹洞
problem 问题
puncture 戳孔
residue 残渣
rupture 破裂
score 刮痕
scratch 刮痕
shortcoming 缺乏;短处
sign 征候
symptom 症状
teardown 裂
trouble 缺陷
sanding 研磨
welding 熔接
annealing 退火
boring 塘孔
burnishing 磨光
casting 铸造
coating 被覆;涂料
forging 锻造
grinding 研磨
honing 塘光
machining 加工
polishing 磨光;擦亮; 打腊
reaming 绞孔
38#
 楼主| 发表于 2006-3-10 13:35 | 只看该作者
汽车品牌及其他汽车词汇中英对照


汽车品牌

Benz, Mercedes-Benz 奔驰
Cadillac 卡迪拉克

Chrysler 克莱斯勒

Chevroler 雪佛莱

Citroen 雪铁龙

Ford 福特

Honda 本田

Mazda 马自达

Mustang 野马

Porsche 保时捷

Renault 雷诺

Rolls-Royce 罗尔斯罗伊斯

Santana 桑塔纳

Toyota 丰田

Volvo 沃尔沃, 富豪

Volkswagen 大众


汽车术语

first gear 一档
second gear 二档
reverse 倒车档
two-stroke engine 二冲程发动机
diesel 柴油机
limousine 豪华轿车
drophead 活动车篷汽车 (美作:convertible)
racing car 赛车
saloon 轿车 (美作:sedan)
roadster 敞蓬车
wecker, beat-up car, jalopy 老爷车
notchback 客货两用车
four-wheel drive 四轮驱动
front-wheel drive 前轮驱动
trailer 拖车
station wagon 小旅行车
truck 卡车
compact car 小型汽车
light-van 小型货车
garbage truck 垃圾车
automobile carrier 货运卡车
fire engine 消防车
tractor 牵引车
ambulance 救护车
taxi 出租车, 计程车
trailer truck 拖车
sports car 跑车
formula car 方程式赛车, 方程式汽车
mail car 邮车
jeep 吉普车
bloodmobile 血浆车
bumper car 碰撞用汽车
camper 露营车
police car 警车
wrecker 清障车
ambulance 急救车
39#
 楼主| 发表于 2006-3-10 13:36 | 只看该作者
清代官职的中英翻译


府学生员 Prefectural School / government student
内阁(大)学士 (grand) secretary of the Grand Secretariat
中宪大夫 grand master exemplar
军机大臣 grand minister of state
荣禄大夫 grand master for glorious happiness
驻藏大臣 grand minister resident of Tibet
太史 grand scribe (da-shi); grand astrologer (tai-shi-ling);
伊犁将军 general of Yili
兵部员外郎 vice director of Bureau of Military Personnel;
湖广总督 governor-general of Hu-Guang
直隶候补知府 reserve prefect of a superior prefecture
库伦办事大臣 grand minister superintendent of KULUN
太守 prefect(知州、知府)
御前大臣 grand minister in attendance
经筵官 participant in the classics colloquium
录事司 Administration Office
翰林(侍读)学士 awaiting/ studying Hanlin Academician
(南)御史台椽(院?) the (south) Censorate
参知政事 assistant administrator
燕南宪司照磨闽海宪司知事
兵部郎中director of the Bureau of Military of War
(燕南)宪司经历 registrar of Judicial Commission(SONG) the Surveillance Commission(in YUAN)
(热河)兵备道 Military Defense Circuit
秀才 scholar; skilful writer
举人 provincial graduate
祭酒 libationer; chancellor
进士 metropolitan graduate
(燕南河北道)提刑judicial commissioner
封疆大吏 provincial magnate
按察副使 vice surveillance commissioner
翻译生员 translation student
翰林学士 Hanlin Academician
理藩院 court of Colonial Affairs
笔帖式 clerk
丞相 grand councilor counselor-in-chief
平章政事 manager of governmental affairs
昭文馆大学士grand academician of the Institute for the Glorification of Literature
平章军国大事manager of important national security matters
中丞事 vice-manager of important national security matters
刑部尚书ministry of Justice
工部尚书 ministry of Works
户部尚书 Ministry of Revenue
吏部尚书 Ministry of Personnel
理藩院尚书 Ministry of the Court of Clonial Affairs
兵部尚书minister of war
40#
 楼主| 发表于 2006-3-10 13:45 | 只看该作者
商务英语常用缩略语表


a accepted 承兑
AA Auditing Administration (中国)审计署
AAA 最佳等级
abs. abstract 摘要
a/c, A/C account 帐户、帐目
a/c, A/C account current 往来帐户、活期存款帐户
A&C addenda and corrigenda 补遗和勘误
Acc. acceptance or accepted 承兑
Accrd.Int accrued interest 应计利息
Acct. account 帐户、帐目
Acct. accountant 会计师、会计员
Acct. accounting 会计、会计学
Acct.No. account number 帐户编号、帐号
Acct.Tit. account title 帐户名称、会计科目
ACN air consignment 航空托运单
a/c no. account number 帐户编号、帐号
Acpt. acceptance or accepted 承兑
A/CS Pay. accounts payable 应付帐款
A/CS Rec. accounts receivable 应收帐款
ACT advance corporation tax 预扣公司税
ACU Asia Currency Unit 亚洲货币单位
A.C.V actual cash value 实际现金价值
a.d., a/d after date 开票后、出票后
ADRS asset depreciation range system 固定资产分组折旧法
Adv. advance 预付款
ad.val.,A/V ad valorem to (according value) 从价
Agt. agent 代理人
Agt. agreement 协议、契约
AJE adjusting journal entries 调整分录
Amt. amount 金额、总数
Ann. annuity 年金
A/P account paid 已付账款
A/P account payable 应付帐款
A/P accounting period 会计期间
A/P advise and pay 付款通知
A/R account receivable 应收帐款
A/R at the rate of 以……比例
a/r all risks (保险)全险
Arr. arrivals, arrived 到货、到船
A/S, a/s after sight 见票即付
A/S,acc/s account sales 承销帐、承销清单,售货清单
ASAP as soon as possible 尽快
ASR acceptance summary report 验收总结报告
ass. assessment 估征、征税
assimt. assignment 转让、让与
ATC average total cost 平均总成本
ATM at the money 仅付成本钱
ATM Automatic Teller Machine 自动取款机(柜员机)
ATS automated trade system 自动交易系统
ATS automatic transfer service 自动转移服务
Attn. attention 注意
Atty. attorney 代理人
auct. auction 拍卖
Aud. auditor 审计员、审计师
Av. average 平均值
a.w. all wool 纯羊毛
A/W air waybill 空运提单
A/W actual weight 实际重量





BA bank acceptance 银行承兑汇票
bal. balance 余额、差额
banky. bankruptcy 破产、倒闭
Bat battery 电池
b.b. bearer bond 不记名债券
B.B., B/B bill book 出纳簿
B/B bill bought 买入票据、买入汇票
b&b bed & breakfast 住宿费和早餐费
b.c. blind copy 密送的副本
BC buyer credit 买方信贷
B/C bills for collection 托收汇票
B.C. bank clearing 银行清算
b/d brought down 转下页
Bd. bond 债券
B/D bills discounted 已贴现票据
B/D bank draft 银行汇票
b.d.i. both dates inclusive, both days inclusive 包括头尾两天
B/E bill of entry 报关单
b.e., B/E bill of exchange 汇票
BEP breakeven point 保本点、盈亏临界点
b/f brought forward 承前
BF bonded factory 保税工厂
Bfcy. Beneficiary 受益人
B/G, b/g bonded goods 保税货物
BHC Bank Holding Company 银行控股公司
BIS Bank of International Settlements 国际清算银行
bit binary digit 两位数
Bk. bank 银行
Bk. book 帐册
b.l., B/L bill of lading 提货单
B/L original bill of lading original 提货单正本
bldg. building 大厦
BMP bank master policy 银行统一保险
BN bank note 钞票
BO branch office 分支营业处
BO buyer's option 买者选择交割期的远期合同
BOM beginning of month 月初
b.o.m. bill of materials 用料清单
BOO build-operate-own 建造-运营-拥有
BOOM build-operate-own-maintain 建造-运营-拥有-维护
BOOT build-operate-own- transfer 建造-运营-拥有-转让
b.o.p. balance of payments 收支差额
BOT balance of trade 贸易余额
BOY beginning of year 年初
b.p., B/P bills payable 应付票据
Br. branch 分支机构
BR bank rate 银行贴现率
b.r., B/R bills receivable 应收票据
Brok. broker or brokerage 经纪人或经纪人佣金
b.s., BS, B/S balance sheet 资产负债表
B/S bill of sales 卖据、出货单
B share B share B 股
B.T.T. bank telegraphic transfer 银行电汇
BV book value 票面价值





c. cents 分
C cash; coupon; currency 现金、息票、通货
C centigrade 摄氏(温度)
C. A. chartered accountant; chief accountant 特许会计师、主任(主管)会计师
C. A. commercial agent 商业代理、代理商
C. A. consumers' association 消费者协会
C/A capital account 资本帐户
C/A current account 往来帐
C/A current assets 流动资产
C. A. D cash against documnet 交单付款
can. cancelled 注销
cap. capital 资本
CAPM capital asset pricing model 固定资产计价模式
C. A. S. cost accounting standards 成本会计标准
c. b., C. B. cash book 现金簿
CBD cash before delivery 先付款后交货
C. C. cashier's check 银行本票
C. C contra credit 贷方对销
c/d carried down 过次页、结转下期
CD certificate of deposit 存单
c/f carry forward 过次页、结转
CG capital gain 资本利得
CG capital goods 生产资料、资本货物
C. H. custom house 海关
C. H. clearing house 票据交换所
Chgs charges 费用
Chq. cheque 支票
C/I certificate of insurance 保险凭证
CIA certified internal auditor 注册内部审计员
c. i. f. , C. I. F. cost, insurance and freight 到岸价,货价+保险+运费
C. I. T. comprehensive income tax 综纤盟?
Ck. check 支票
C. L. call loan 短期拆放
C / L current liabilities 流动负债
C. M. A. certificed management accountant 注册管理会计师
CMEA, Comecon Council for Mutual Economic Assistance 经济互助委员会
CML capital market line 资本市场线性
CMO Collateralised Mortgage Obligations 担保抵押贷款债务
CMV current market value 现时市场价值
CN consignment note 铁路运单
CN credit note 贷方通知书
c/o carried over 结转后期
C. O., C/O cash order 现金汇票、现金订货
C. O. certificate of origin 产地证明书
Co. company 公司
COBOL Common Business Oriented Language 通用商业语言
CoCom Coordinating Committee for Multilateral Export Controls 多边出口控制协调委员会
c. o. d, C. O. D. cash on delivery 货到付款
Col. column 帐栏
Coll. collateral 担保、抵押物
Coll. collection 托收
Com.; comm. commission 佣金
cont. container 集装箱
cont., contr. contract 契约、合同
conv., cv., cvt. convertible 可转换的、可兑换的
Cor. corpus 本金
Cor. correspodent 代理行
Corp. corporation 公司
CP. commercial paper 商业票据
C. P. A certified Public Accountant 注册公共会计师
CPB China Patent Bureau 中国专利局
CPI consumer price index 消费者价格指数
CPM cost per thousand 每一千个为单位的成本
CPP current purchasing power 现行购买力
Cps. coupons 息票
CPT carriage paid to 运费付至......
C/R company's risk 企业风险
Cr. credit 贷记、贷方
CR carrier's risk 承运人风险
CR current rate 当日汇率、现行汇率
CR cash receipts 现金收入
CR class rate 分级运费率
CS civil servant; civil service 公务员、文职机关
CS convertible securities 可转换证券
C. S. capital stock 股本
CSI customer satisfaction index 顾客满意指数
csk. cask 木桶
CT corporate treasurer 公司财务主管
CT cable transfer 电汇
ct crate 板条箱
ctge cartage 货运费、搬运费、车费
Cts. cents 分
CTT capital transfer tax 资本转移税
cu cubic 立方
CU customs unions 关税联盟
cu. cm. cubic centimeter 立方厘米
cu. in. cubic inch 立方英寸
cu. m. cubic meter 立方米
cu. yd. cubic yard 立方码
cum. pref. cumulative preference (share) 累积优先(股)
cur. curr. current 本月、当月
CV convertible security 可转换债券
CVD countervailing duties 抵消关税、反倾销税
C.V. P. analysis Cost Volume Profit analysis 本---量---利分析
C. W. O. cash with order 订货付款
Cy. currency 货币
CY calendar year 日历年
CY container 整装货柜
CY container yard 货柜堆场、货柜集散场





D degree; draft 度、汇票
D/A deposit account 存款帐户
D/A document against acceptance 承兑交单
d/a days after acceptance 承兑后......日(付款)
D. A. debit advice 欠款报单
D. B day book 日记帐、流水帐
DB method declining balance (depreciation) method 递减余额折旧法
D. C. F. method discounted cash flow method 现金流量贴现法
D/D documentary draft 跟单汇票
D. D.; D/D demand draft 即期汇票
D/d; d/d days after date 出票后......日(付款)
d. d. dry dock 干船坞
DDB method double declining balance (depreciation) method 双倍递减余额折旧法
D. D. D deadline delivery date 交易最后日期
def. deficit 赤字、亏损
dem. demurrage 滞期费
Depr. depreciation 折旧
d. f; D. F.; d. frt. dead freight 空舱费
D. G dangerous goods 危险货物
diff. difference 差额
Dis. discount 折扣、贴现
dish'd; dishd dishonored 不名誉、拒付
D. I. T double income-tax(relief) 双重所得税(免征)
div.; divd dividend 红利、股息
D-J Dow Jones & Co. 美国道-琼斯公司
DJIA Dow Jones Industrial Average (Stock Index) 道-琼斯工业股票指数
DJTA Dow Jones Transportation Average 道-琼斯运输平均数
DJUA Dow Jones Utility Average 道-琼斯公用事业平均数
DK Don't know 不知道
DL direct loan 直接贷款
DL discretionary limit 无条件限制
DLD deadline date 最后时限
Dls. ; Dol(s); Doll(s) dollars 元
DM Deutsche Mark; D-mark; Deutschmark; 德国马克
DMCs developing member countries 发展中国家
DN date number 日期号
DN; D/N debit note 借记通知单
DNR do not reduce 不减少
do.; dto. ditto 同上、同前
D/O delivery order 发货单
Doc(s) documents 凭证、单据、文件
doc. att. documents attached 附单据、附件
Doc. code document code 凭证(单据)编号
D. O. G. days of grace 宽限日数
DOR date of request 要求日
DP; D/P document against payment 交单付款
DPI disposable personal income 个人可支配收入
DPOB date and place of birth 出生时间和地点
DPP damp proofing 防潮的
Dr. debit 借记、借方
D. R.; DR discount rate 贴现率、折扣率
Dr debtor 债务人
DR deposit receipt 存单、存款收据
dr. drawer 借方
DS; d/s days after sight(days' sight) 见票后.......日(付款)
ds.; d's days 日
dstn. destination 日的地(港)
DTC Deposit taking company 接受存款公司
DTC Deposit Trust Company 储蓄信托公司
dup.; dupl.; dupte. duplicate 副本
DVP delivery versus payment 付款交货
dy.; d/y day; delivery 日、交货
dz dozen 一打





E. exchange; export 交易所、输出
E. & O. E. errors and omissions excepted 如有错漏,可加更正
e.a.o.n. except as otherwise noted 除非另有说明
EAT earnings after tax 税后收益
EB ex budgetary 预算外
EBIT earnings before interest and tax 扣除利息和税金前收益
EBS Electronic Broking Service 电子经纪服务系统
EBT earning before taxation 税前盈利
EC European Community; European Commission 欧洲共同体、欧洲委员会
EC export credit 出口信贷
EC error corrected 错误更正
Ec. exempli causa 例如
Ec. ex coupon 无息票
ECA export credit agency 出口信贷机构
ECAFE Economic Commission for Asia and the Far East 亚洲及远东经济委员会
ECE Economic Commission for Europe 欧洲经济委员会
ECG Export Credit Guarantee 出口信用担保
ECI export credit insurance 出口信用保险
ECR export credit refinancing 出口信贷再融资
ECT estimated completion time 估计竣工时间
ECU European Currency Unit 欧洲货币单位
E/D export declaration 出口申报单
ED ex dividend 无红利、除息、股利除外
EDD estimated delivery date 预计交割日
EDI electronic data interchange 电子数据交换
EDOC effective date of change 有效更改日期
EDP Electronic Data Processing 电子数据自理
E. E.; e.e errors excepted 如有错误,可加更正
EERI Effective Exchange Rate Indexes of Hong Kong 港汇指数
EET East European Time 东欧时间
EF export finance 出口融资
EF Exchange Fund 外汇基金
EFT electronic funds transfer 电子资金转帐
EFTA European Free Trade Area (Association) 欧洲自由贸易区(协会)
EGM Extraordinary Genaral Meeting 特别股东大会
EIB Export-Import Bank 进出口银行
EIL WB Economic Integration Loan 世界银行经济一体化贷款
EL export license 出口许可证
ELI extra low impurity 极少杂质
EMF European Monetary Fund 欧洲货币基金
EMIP equivalent mean investment period 等值平均投资期
EMP end-of month payment 月末付款
EMP European main ports 欧洲主要港口
EMS European Monetary System 欧洲货币体系
EMS express mail service 邮政特快专递
EMU European Monetary Union 欧洲货币联盟
enc enclosed 停业
encl(s). enclosure 附件
encd. enclosed 附件
End. ; end. endorsement 背书
Entd. entered 登记人
EOA effective on or about 大约在.......生效
EOD every other day 每隔一日
EOE European Options Exchange 欧洲期权交易
EOM end of month 月底
EOQ economic order quantity 最底订货量
EOS end of season 季末
EOU export-oriented unit 出口型单位
EOY end of year 年终
EPD earliest possible date 最早可能日期
EPN export promissory note 出口汇票
EPOS electronic point of sale 电子销售点
EPR earnings price ratio 收益价格比率
EPR effective protection rate 有效保护率
EPS earnings per share 每股收益额、每股盈利额
E. P. T excess profit tax 超额利润税
EPVI excess present value index 超现值指数
EPZ export processing zone 出口加工区
ERM exchange rate mechanism 汇率机制
ERS Export Refinance Scheme 出口再融资计划
ESOP Employee Stock Ownership Plan 职工持股计划
Est. estate 财产、遗产
EST Eastern Standard Time 美国东部标准时间
et seq. et sequents 以下
ETA estimated time of arrival 预计到达时间
ETD estimated tiem of departure 预计出发时间
ETDZ Economic and Technological Development Zone 经济技术开发区
ETLT equal to or less than 等于或少于
ETS estimated time of sailing 预计启航时间
EU European Union 欧盟
EUA European Units of Account 欧洲记帐单位
ex.; exch exchange 汇兑、况换
excl. exclusive 另外、不在内
ex cont. from contract 从合同
ex cp. ex coupon 无息票
ex div. ex dividend 无股息
Exp. export 出口
Extd. extend 展期
EXW ex works 工厂交货价






f feet 英尺
F dealt in flat 无息交易的
f. following (page) 接下页
f. fairs 定期集市
F. A. face amount 票面金额
F. A. fixed assets 固定资产
F. A freight agent 货运代理行
FA free alongside 启运港船边交货
FABB Fellow of the British Association of Accountants and Auditors 英国会计师和审计师协会会员
FAC facility 设施、设备
f.a.c. fast as can 尽快
FACT factor analysis chart technique 因素分析图解法
fad. free delivery (discharge, dispatch) 免费送货
F. A. F. free at factory 工厂交货
FAIA Fellow of the Association of International Accountants 国际会计协会会员
F. A. Q fair average quality (货品)中等平均质量
F. A. S. free alongside ship 发运地船边交货价
FASB Financial Accounting Standards Boards 财务会计标准委员会
FAT fixed asset transfer 固定资产转移
FAT factory acceptance test 工厂验收试验
FB foreign bank 外国银行
F. B. E. foreign bill of exchange 外国汇票
F. C. fixed capital 固定资本
F. C. fixed charges 固定费用
F. C. future contract 远期合同
fc. franc 法郎
FCA Fellow of the Institute of Chartered Accountants 特许会计师学会会员
FCG foreign currency guarantee 外币担保
FCL full container load 整货柜装载
FCL/LCL full container load/less (than)full container load 整装/分卸
FCR forwarder's cargo receipt 货运代理行收据
FCT forwarding agent's certificate of transport 货运代理行领货证
fd. fund 资金
FDB method fixed rate on declining balance method 定率递减余额折旧法
FDI foreign direct investment 外商直接投资
FDIC Federal Deposit Insurance Corporation 联邦储蓄保险公司
FE foreign exchange 外汇
FE future exchange 远期外汇
FF French franc 法国法郎
fib free into barge 驳船上的交货价
FIBC financial institution buyer credit policy 金融机构买方信贷险
FIFO first in, first out 先进先出法
fin. stadg.(stndg.) financial standing 资信状况
fin. stat. (F/S) financial statement 财务报表
fin.yr. financial year 财政年度
FINA following items not available 以下项目不可获得
FIO free in and out 自由进出
F. I. T free of income tax 免交所得税
fl. florin 盾
FLG finance lease guarantee 金融租赁担保
flt. flat 无利息
FMV fair market value 合理市价
FO free out 包括卸货费在内的运费
fo. folio 对折、页码
FOB free on board (启运港)船上交货、离岸价格
FOB airport FOB airport (启运)机场交货(价)
FOBST free on board stowed and trimming 包括清理及平仓的离岸价格
F.O.C. free of charge 免费
FOCUS Financial and Operations Combined Uniform Single Report 财务经营综合报告
FOK fill or kill 要么买进或卖出,要么取消
FOR free on rail (or road) 铁路或(公路)上交货价
for'd., fwd forward; forwarded 转递
FOREX foreign exchange 外汇
FOS free on steamer 蒸汽船上交货(价)
FOUO for official use only 仅用于公事
FOW, f. o. w. free on wagon (启运站)火车上交货(价)
FOX Futures and Options Exchange 期货和期权交易所
FP floating policy 浮动政策
FP fully paid 已全付的
FRA forward rate agreement 远期利率协议
FRCD floating rate certificate of deposit 浮动利率存单
frt., frgt. forward 期货、远期合约
free case no charge for case 免费事例
FREF fixed rate export finance 固定利率出口融资
frt. & grat. freight and gratuity 运费及酬金
Frt. fwd freight forward 运费待付
Frt. ppd freight prepaid 运费已付
FS final settlement 最后结算
FSR feasibility study report 可行性研究报告
FTW free trade wharf 码头交易
FTZ free trade zone 自由贸易区
fut. futures 期货、将来
FV face value 面值
FVA fair value accounting 合理价值法
FWD forward (exchange) contract 远期合约
F.X. foreign exchange 外汇
FX broker foreign exchange broker 外汇经纪人
fxd fixed 固定的
FXRN fixed rate note 定息票据
FY fiscal year (financial year) 财政(务)年度
fy. pd. fully paid 全部付讫
FYI for your information 供您参考





g gallon; grain; gram (s); gold 加仑;格令;克; 金
G. A. general agent 总代理商、总代理人
GA go ahead 办理、可行
GAAP general Accepted Accounting Principles 通用会计准则
GAAS Generally Accepted Auditing Standard 通用审计标准
GAC General Administration of Customs 海关总署
gal., gall gallon 加仑
gas. gasoline 汽油
GATT General Agreement on Tariffs and Trade 关税及贸易总协定
GCL government concessional loan 政府优惠贷款
GDP gross domestic product 国内生产总值
gds. goods 商品、货物
GJ general journal 普通日记帐
GL general ledger 总分类帐
gm. gram(s) 克
GMP graduated payment mortgage 递增付款按揭
GND gross national demand 国民总需求
GNE gross national expeditures 国民支出总额
GNP gross national product 国民生产总值
GOFO gold forward rate 黄金远期利率
GP gross profit 毛利
GPP general purchasing power 总购买能力
gr. (grs.) wt. gross weight 毛重
GR gross revenue 毛收入
GS gross sales 销售总额
GSP generalised system of preferences 普惠制
GTM good this month 本月有效
GTW good this week 本星期有效





HAB house air bill 航空托运单
HAWB house air waybill 航空托运单
HCA historical cost accounting 历史成本会计
hdqrs. headquarters 总部
hg. hectogram 一百公克
HIBOR Hong Kong Interbank Offered Rate 香港银行同业拆借利率
hifo highest-in, first-out 高入先出法
H. in D. C. holder in due course 正当持票人
Hi-Q high quality 高质量
HIRCS high interest rate currencies 高利率货币
hi-tech high technology 高技术
HKD Hong Kong dollar 香港元
HKI Hong Kong Index 香港指数
hl. hectoliter 百升
hldg. holding 控股
Hon'd honored 如期支付的
HSCPI Hang Seng Consumer Price Index 恒生消费价格指数
HSI Hang Seng Index 恒生指数
hwevr. however 无论如何
Hz hertz 赫兹





I. A. intangible assets 无形资产
I & A inventory and allocations 库存和分配
IAS International Accounting Standard 国际会计标准
IB investment banking 投资银行(业)
I. B. invoice book 发票簿
IBA International Bank Association 国际银行家协会
IBBR interbank bid rate 银行间报价利率
I. B. I invoice book inward 购货发票簿
IBNR incurred but not reported 已发生未报告
I. B. O. invoice book outward 销货发票簿
IBOR inter-bank offered rate 银行间的拆借利率
ICB international competitive bidding 国际竞标
ICIA International Credit Insurance Association 国际信用保险协会
ICJ International Court of Justice 国际法庭
ICM international capital market 国际资本市场
ICONs index currency option notes 指数货币期权票据
ICOR incremental capital-output ratio 资本-产出增量比
I. C. U. International Code Used 国际使用的电码
IDB industrial development bond 工业发展债券
IDB Inter-American Development Bank 泛美开发银行
IDB inter-dealer broker 交易商之间经纪人
IDC intangible development cost 无形开发成本
IDR international depositary receipt 国际寄存单据
IE indirect export 间接出口
I. F. insufficient fund 存款不足
IFB invitation for bids 招标邀请
I. G. imperial gallon 英制加仑
IL, I/L import licence 进口许可证
ILC irrevocable letter of credit 不可撤销信用证
IMF International Monetary Fund 国际货币基金组织
imp. import 进口,输入
Inc. incorporated 注册(有限)公司
incl. inclusive 包括在内
incldd. included 已包含在内
incldg. including 包含
inl. haul inland haulage 内陆运输费用
INLO in lieu of 代替
Ins, ins. insurance 保险
inst. instant 即期、分期付款
Instal., instal. installment 分期付款
Int., int. interest 利息
inv., Inv. invoice 发票、付款通知
in trans (I. T.) in transit. 在(运输)途中
inv.doc./attach. invoice with document attached 附提货单的发票
Inv't., invt. inventory 存货
I-O input-output 输入--输出
IOU I owe you 借据
IOV inter-office voucher 内部传票
IPN industrial promissory note 工业汇票
IPO initial public offering 首次发售股票
IQ import quota 进口配额
IR Inland Revenue 国内税收
I. R. inward remittance 汇入款项
IRA individual retirement account 个人退休金帐户
IRA interest rate agreement 利率协议
IRR interest rate risk 利率风险
IRR internal rate of return 内部收益率
irred. irredeemable 不可赎回的
IRS interest rate swap 利率调期
IS International System 公制度量衡
ISIC International Standard Industrial Classification 国际标准产业分类
IT information technology 信息技术
IT international tolerance 国际允许误差
I/T income tax 所得税
ITC investment tax credit 投资税收抵免
ITO International Trade Organization 国际贸易组织
ITS intermarket trading system 跨市场交易系统
IV investment value 投资价值





J., Jour. journal 日记帐
J. A. (J/A) joint account 联合(共管)帐簿
J. D. B. journal day-book 分类日记帐
J/F, j/f journal folio 日记帐页数
J. V. joint venture 合资经营企业
J. V. journal voucher 分录凭单
JVC joint venture company 合资公司





K. D. knocked down 拆散
K. D. knocked down price 成交价格
kg kilogram 千克
kilom. kilometer 千米
kv kilovolt 千 伏
kw kilowatt 千瓦
KWH kilowatt-hour 千瓦小时





L listed (securities) (证券)上市
L., (Led.) ledger 分类帐
L. lira 里拉
L. liter 公升
L. A. (L/A) letter of authority 授权书
L. A. liquid assets 流动资产
L. B. letter book 书信备查簿
LB licensed bank 许可银行
lb pound 磅
LC (L/C) letter of credit 信用证
LCL/FCL less than container load/full container load 拼装/整拆
LCL/LCL less than container load/less than container load 拼装/拼拆
L.& D. loans and discounts 放款及贴现
L&D loss and damage 损失和损坏
ldg. loading 装(卸)货
L/F ledger folio 分类帐页数
LG letter of guarantee 保函
Li. liability 负债
LI letter of interest (intent) 意向书
lifo (LIFO) last in, first out 后进先出法
L. I. P. (LIP) life insurance policy 人寿保险单
LIRCs low interest rate currencies 低利率货币
L/M list of materials 材料清单
LMT local mean time 当地标准时间
LRP limited recourse project 有限追索项目
LRPF limited recourse project financing 有限追索项目融资
l. s. lump sum 一次付款总额
l. s. t. local standard time 当地标准时间
LT long term 长期
Ltd. limited 有限(公司)





m million 百万
M matured bond 到期的债券
M mega- 百万
M milli- 千分之一
m. meter, mile 米、英里
M&A merger & acquisition 兼并收购
MA my account 本人帐户
Mat. maturity 到期日
Max., max maximum 最大量
M. B. memorandum book 备忘录
MBB mortgage-backed bonds 抵押支持的债券
MBO management by objectives 目标管理
M/C marginal credit 信贷限额
m/c metallic currency 金属货币
MCA mutual currency account 共同货币帐户
MCP mixed credit program 混合信贷计划
M/d months after deposit 出票后......月
M. D. maturity date 到期日
M. D. (M/D) memorandum of deposit 存款(放)单
M. D. malicious damage 恶意损坏
mdse. merchandise 商品
MEI marginal efficiency of investment 投资的边际效率
mem. memorandum 备忘录
MERM multilateral exchange rate model 多边汇率模型
M. F. mutual funds 共同基金
MF mezzanine financing 过渡融资
mfg. manufacturing 制造的
MFN most favoured nations 最惠国
mfrs. manufacturers 制造商
mg milligram 毫克
M/I marine insurance 海险
micro one millionth part 百万分之一
min minimum 最低值、最小量
MIP monthly investment plan 月度投资计划
Mk mark 马克
mks. marks 商标
mkt. market 市场
MLR minimum lending rate 最低贷款利率
MLTG medium-and-long-term guarantee 中长期担保
M. M. money market 货币市场
mm millimeter 毫米
MMDA money market deposit account 货币市场存款帐户
MMI major market index 主要市场指数
MNC multinational corporation 跨(多)国公司
MNE multinational enterprise 跨国公司
MO (M. O.) money order 汇票
mo. month 月
MOS management operating system 经营管理制度
Mos. months 月
MP market price 市价
M/P months after payment 付款后......月
MPC marginal propensity to consume 边际消费倾向
Mrge.(mtg. ) mortgage 抵押
MRJ materials requisition journal 领料日记帐
MRO maintenance, repair and operation 维护、修理及操作
MRP manufacturer's recommended price 厂商推荐价格
MRP material requirement planning 原料需求计划
MRP monthly report of progress 进度月报
MRR maintenance, repair and replace 维护、修理和替换
M/s months of sight 见票后.......月
msg message 留言
MT medium term 中期
M/T mail transfer 信汇
mthly monthly 每月
MTI medium-term insurance 中期保险
MTN medium-term note 中期票据
MTU metric unit 米制单位





n. net 净值
N. A. net assets 净资产
n. a not available 暂缺
N. A. non-acceptance 不承兑
NA not applicable 不可行
N. B. nota bene 注意
NC no charge 免费
N/C net capital 净资本
n. d. no date 无日期
N. D. net debt 净债务
n. d. non-delivery 未能到达
ND next day delivery 第二天交割
NDA net domestic asset 国内资产净值
N.E. net earnings 净收益
n. e. no effects 无效
n. e. not enough 不足
negb. negotiable 可转让的、可流通的
Neg. Inst., N. I. negotiable instruments 流通票据
nego. negotiate 谈判
N. E. S. not elsewhere specified 未另作说明
net. p. net proceeds 净收入
N/F no fund 无存款
NFD no fixed date 无固定日期
NFS not for sale 非卖品
N. G. net gain 纯收益
NH not held 不追索委托
N. I. net income 净收益
N. I. net interest 净利息
NIAT net income after tax 税后净收益
NIFO next in, first out 次进先出法
nil nothing 无
NIM net interest margin 净息差
NIT negative income tax 负所得税
N. L. net loss 净损失
NL no load 无佣金
n. m. nautical mile 海里
NM no marks 无标记
N. N. no name 无签名
NNP net national product 国民生产净值
NO. (no.) number 编号、号数
no a/c no account 无此帐户
NOP net open position 净开头寸
NOW a/c negotiable order of withdrawal 可转让存单帐户
N/P net profit 净利
NP no protest 免作拒付证书
N. P. notes payable 应付票据
NPC nominal protection coefficient 名义保护系数
NPL non-performing loan 不良贷款
NPV method net present value method 净现值法
N. Q. A. net quick assets 速动资产净额
NQB no qualified bidders 无合格投标人
NR no rated (信用)未分等级
N/R no responsibility 无责任
N. R. notes receivable 应收票据
N. S. F. (NSF) no sufficient fund 存款不足
NSF check no sufficient fund check 存款不足支票
nt. wt. net weight 净重
NTA net tangible assets 有形资产净值
NTBs non-tariffs barriers 非关税壁垒
ntl no time lost 立即
NTS not to scale 不按比例
NU name unknown 无名
N. W. net worth 净值
NWC net working capital 净流动资本
NX not exceeding 不超过
N. Y. net yield 净收益
NZ$ New Zealand dollar 新西兰元





o order 订单
o. (O.) offer 发盘、报价
OA open account 赊帐、往来帐
o/a on account of 记入......帐户
o. a. overall 全面的、综合的
OAAS operational accounting and analysis system 经营会计分析制
OB other budgetary 其他预算
O. B. ordinary business 普通业务
O. B. (O/B) order book 订货簿
OB/OS index overbought/oversold index 超买超卖指数
OBV on-balance volume 持平数量法
o. c. over charge 收费过多
OC open cover 预约保险
o/d, o. d.,(O. D.) overdrawn 透支
OD overdraft 透支
O/d on demand 见票即付
O. E. (o. e. ) omission excepted 遗漏除外
O. F. ocean freight 海运费
OFC open for cover 预约保险
O. G. ordinary goods 中等品
O. G. L. Open General License 不限额进口许可证
OI original issue 原始发行
OII overseas investment insurance 海外投资保险
ok. all correct 全部正确
o. m. s. output per manshift 每人每班产量
O. P. old price 原价格
O. P. open policy 不定额保险单
opp opposite 对方
opt. optional 可选择的
ord. ordinary 普通的
OS out of stock 无现货
O/s outstanding 未清偿、未收回的
O. T. overtime 加班
OTC over-the -counter market 市场外交易市场
OVA overhead variance analysis 间接费用差异分析
OW offer wanted 寻购启示
OWE optimum working efficiency 最佳工作效率
oz ounce(s) 盎司
ozws. otherwise 否则





p penny; pence; per 便士;便士;每
P paid this year 该年(红利)已付
p. pint 品托(1/8加仑)
P.A. particular average; power of attorney 单独海损;委托书
P.A. personal account; private account 个人账户、私人账户
p.a., per ann. per annum 每年
P&A professional and administrative 职业的和管理的
P&I clause protection and indemnity clause 保障与赔偿条款
P&L profit and loss 盈亏,损益
P/A payment of arrival 货到付款
P/C price catalog; price current 价格目录;现行价格
P/E price/earning 市盈率
P/H pier-to-house 从码头到仓库
P/N promissory note 期票,本票
P/P posted price (股票等)的牌价
PAC put and call 卖出和买入期权
pat. patent 专利
PAYE pay as you earn 所得税预扣法
PAYE pay as you enter 进入时支付
PBT profit before taxation 税前利润
pc piece; prices 片,块;价格
pcl. parcel 包裹
pd paid 已付
per pro. per procurationem (拉丁)由...代理
PF project finance 项目融资
PFD preferred stock 优先股
pk peck 配克(1/4蒲式耳)
PMO postal money order 邮政汇票
P.O.C. port of call 寄航港,停靠地
P.O.D. place of delivery 交货地点
P.O.D. port of destination; port of discharge 目的港;卸货港
P.O.R. payable on receipt 货到付款
P.P. payback period (投资的)回收期
P.P.I. policy proof of interest 凭保证单证明的保险利益
POE port of entry 报关港口
POP advertising point-of-purchase advertising 购物点广告
POR pay on return 收益
PR payment received 付款收讫
PS postscript 又及
PV par value; present value 面值;现值





q. quarto 四开,四开本
Q. quantity 数量
QB qualified buyers 合格的购买者
QC quality control 质量控制
QI quarterly index 季度指数
qr. quarter 四分之一,一刻钟
QT questioned trade 有问题交易
QTIB Qualified Terminal Interest Property Trust 附带可终止权益的财产信托
quad. quadruplicate 一式四份中的一份
quotn. quotation 报价
q.v. quod vide (which see) 参阅
q.y. query 查核





R option not traded 没有进行交易的期权
R. response; registered; return 答复;已注册;收益
r. rate; rupee; ruble 比率;卢比;卢布
RAD research and development 研究和开发
RAM diverse annuity mortgage 逆向年金抵押
RAN revenue anticipation note 收入预期债券
R&A rail and air 铁路及航空运输
R&D research and development 研究与开发
R&T rail and truck 铁路及卡车运输
R&W rail and water 铁路及水路运输
R/A refer to acceptor 洽询(汇票)承兑人
R/D refer to drawer (银行)洽询出票人
RB regular budget 经常预算
RCA relative comparative advantage 相对比较优势
RCMM registered competitive market maker 注册的竞争市场自营商
rcvd. received 已收到
r.d. running days=consecutive days 连续日
RDTC registered deposit taking company 注册接受存款公司
Re. subject 主题
re. with reference to 关于
RECEIVED B/L received for shipment bill of lading 待装云提单
REER real effective exchange rate 实效汇率
ref. referee; reference; refer(red) 仲裁者;裁判;参考;呈递
REO real estate owned 拥有的不动产
REP import replacement 进口替代
REP Office representative office 代办处,代表处
REPO, repu, RP Repurchase Agreement 再回购协议
req. requisition 要货单,请求
REVOLVER revolving letter of credit 循环信用证
REWR read and write 读和写
RIEs recognized investment exchanges 认可的投资交易(所)
Rl roll 卷
RLB restricted license bank 有限制牌照银行
RM remittance 汇款
rm room 房间
RMB RENMINBI 人民币,中国货币
RMS Royal Mail Steamer 皇家邮轮
RMSD Royal Mail Special Delivery 皇家邮政专递
RMT Rail and Maritime Transport Union 铁路海运联盟
ROA return on asset 资产回报率
ROC return on capital 资本收益率
ROE return on equity 股本回报率
ROI return on investment 投资收益
ROP registered option principal 记名期权本金
ro-ro roll-on/roll-off vessel 滚装船
ROS return on sales 销售收益率
RPB Recognized Professional Body 认可职业(投资)机构
RPI retail price index 零售物价指数
RPM resale price maintenance 零售价格维持措施(计划)
rpt. repeat 重复
RRP Reverse Repurchase Agreement 逆回购协议
RSL rate sensitive liability 利率敏感性债务
RSVP please reply 请回复
RT Royalty Trust 特权信托
RTM registered trade mark 注册商标
Rto ratio 比率
RTO round trip operation 往返作业
RTS rate of technical substitution 技术替代率
RTW right to work 工作权利
RUF revolving underwriting facility 循环式包销安排
RYL referring to your letter 参照你方来信
RYT referring to your telex 参照你方电传





S no option offered 无期权出售
S split or stock divided 拆股或股息
S signed 已签字
s second; shilling 秒;第二;先令
SA semi-annual payment 半年支付
SA South Africa 南非
SAA special arbitrage account 特别套作账户
SAB special assessment bond 特别估价债券
sae stamped addressed envelope 已贴邮票、写好地址的信封
SAFE State Administration of Foreign Exchange 国家外汇管理局
SAIC State Administration for Industry and Commerce (中国)国家工商行政管理局
SAP Statement of Auditing Procedure 《审计程序汇编》
SAR Special Administrative Region 特别行政区
SAS Statement of Auditing Standard 《审计准则汇编》
SASE self-addressed stamped envelope 邮资已付有回邮地址的信封
SAT (China) State Administration of Taxation (中国)国家税务局
SATCOM satellite communication 卫星通讯
SB short bill 短期国库券;短期汇票
SB sales book; saving bond; savings bank 售货簿;储蓄债券;储蓄银行
SBC Swiss Bank Corp. 瑞士银行公司
SBIC Small Business Investment Corporation 小企业投资公司
SBIP small business insurance policy 小型企业保险单
SBLI Savings Bank Life Insurance 储蓄银行人寿保险
SBN Standard Book Number 标准图书号
SC sales contract 销售合同
sc scilicet namely 即
SC supplier credit 卖方信贷
SCF supplier credit finance 卖方信贷融资
Sch schilling (奥地利)先令
SCIRR special CIRR 特别商业参考利率
SCL security characteristic line 证券特征线
SCORE special claim on residual equity 对剩余财产净值的特别要求权
SD standard deduction 标准扣除额
SDB special district bond 特区债券
SDBL sight draft, bill of lading attached 即期汇票,附带提货单
SDH synchronous digital hierarchy 同步数字系统
SDR straight discount rate 直线贴现率
SDRs special drawing rights 特别提款权
SE shareholders' equity 股东产权
SE Stock Exchange 股票交易所
SEA Single European Act 《单一欧洲法案》
SEAF Stock Exchange Automatic Exchange Facility 股票交易所自动交易措施
SEATO Southeast Asia Treaty Organization 东南亚公约组织
sec second(ary); secretary 第二,次级;秘书
sect. section 部分
Sen senator 参议院
Sept. September 九月
SET selective employment tax 单一税率工资税
sextuplicate   (文件)一式六份中的一份
SEC special economic zone 经济特区
SF sinking fund 偿债基金
Sfr Swiss Frank 瑞士法郎
SFS Summary Financial Statements 财务报表概要
sgd. signed 已签署
SHEX Sundays and holidays excepted 星期日和假日除外
SHINC Sundays and holidays included 星期日和假日包括在内
shpd. shipped 已装运
shpg. shipping 正装运
shpt. shipment 装运,船货
SI Statutory Instrument; System of Units 有效立法;国际量制
SIC Standard Industrial Classification 标准产业分类
SIP structured insurance products 结构保险产品
SITC Standard International Trade Classification 国际贸易标准分类
sk sack 袋,包
SKD separate knock-known 部分散件
SLC standby LC 备用信用证
SMA special miscellaneous account 特别杂项账户
SMEs small and medium-sized enterprises 中小型企业
SMI Swiss Market Index 瑞士市场指数
SML security market line 证券市场线
SMTP supplemental medium term policy 辅助中期保险
SN stock number 股票编号
Snafu Situation Normal, All Fouled Up 情况还是一样,只是都乱了
SOE state-owned enterprises 国有企业
SOF State Ownership Fund 国家所有权基金
sola sola bill, sola draft, sola of exchange (拉丁)单张汇票
sov. sovereign 金镑=20先令
SOYD sum of the year's digits method 年数加总折旧法
spec. specification 规格;尺寸
SPF spare parts financing 零部件融资
SPQR small profits, quick returns 薄利多销
SPS special purpose securities 特设证券
Sq. square 平方;结清
SRM standard repair manual 标准维修手册
SRP Salary Reduction Plan 薪水折扣计划
SRT Spousal Remainder Trust 配偶幸存者信托
ss semis, one half 一半
SS social security 社会福利
ST short term 短期
ST special treatment (listed stock) 特别措施(对有问题的上市股票)
St. Dft. sight draft 即期汇票
STB special tax bond 特别税债务
STIP short-term insurance policy 短期保险单
sub subscription; substitute 订阅,签署,捐助;代替
Sun Sunday 星期日
sund. sundries 杂货,杂费
sup. supply 供应,供货





t time; temperature 时间;温度
T. ton; tare 吨;包装重量,皮重
TA telegraphic address=cable address 电报挂号
TA total asset 全部资产,资产
TA trade acceptance 商业承兑票据
TA transfer agent 过户转账代理人
TAB tax anticipation bill (美国)预期抵税国库券
TACPF tied aid capital projects fund 援助联系的资本项目基金
TAF tied aid financing 援助性融资
TAL traffic and accident loss (保险)交通和意外事故损失
TAT truck-air-truck 陆空联运
TB treasury bond, treasury bill 国库券,国库债券
T.B. trial balance 试算表
t.b.a. to be advised; to be agreed; to be announced; to be arranged 待通知;待同意;待宣布;待安排
t.b.d. to be determined 待(决定)
TBD policy to be declared policy 预保单,待报保险单
TBL through bill of lading 联运提单,直达提单
TBV trust borrower vehicle 信托借款人工具(公司)
TBW Thompson Bankwatch, a rating agent 托马逊银行评估公司
TC tariff circular 关税通报
TC telegraph collation 校对电报
T.C. traveler's check 旅行支票
TCI trade credit insurance 贸易信用保险
TCIC technical credit insurance consultants 技术信用保险顾问
TCM traditional Chinese medicine 中国传统医学,中医
TD time deposit 定期存款
TD Treasury Department (美国)财政部
TDA Trade Development Authority 贸易发展当局
TDC technical development corporation 技术开发公司
TDC Trade Development Council (香港)贸易发展局
TDR Treasury Deposit Receipt 国库券存据
Tech technical 技术的
Tel. telephone number 电话号码
telecom telecommunications 通讯
temp temperature; temporary (secretary) 温度;临时(秘书)
TESSA Tax Exempt Special Savings Account 免税特别储蓄帐户
TEU twenty-foot-equipment unit (货柜、集装箱)20英尺当量单位
TF trade finance 贸易融资
t.f. till forbid 直到取消为止
tgm. telegram 电报
three T's type, terms, technique 交易三要素,即交易类型,交易条件,销售技术
thro., thru. through 经由,通过
Thu. Thursday 星期四
TIP to insure promptness 确保迅速
TIR carnet Transports Internationaux Routier (法国)国际公路运输证
tks. thanks 致谢,感谢
tkt ticket 票
TL time loan; total loss; trade-last 定期贷款;总损失;最后交易
TLO, T.L.O. total loss only=free from/of all average 全损赔偿险
TLX telex=teleprinter/teletypewriter exchange 电传
TM trademark 商标
TM telegram with multiple addresses 分送电报
TMA Terminal Market Association 最终市场协会
TMO telegraph money order 电汇单
TN treasury note 国库券
TNC transnational/multinational company 跨国公司
TOD time of delivery 发货时间
Tonn. tonnage 吨位(数)
TOP Trade Opportunities Program (美国)贸易机会计划
T.O.P. turn over, please 请翻转
TPM total productive maintenance 总生产维修(护)制
TPND theft, pilerage, and non-delivery 偷窃及不能送达险
tpo telephoto 电传照片,传真
TQ tariff quota 关税配额
T.Q., t.q. tale quale (拉丁)按现状,现状条件
TQC total quality control 全面质量控制
TR telegram restante; trust receipt 留交电报;信托收据
T.R. tons registered (船舶)注册吨位
Tr. transfer 过户,转让
traditio symbolia   (拉丁)象征性交费
Tranche CD certificate of deposit 份额存单
trans translated 译本
treas treasurer 会计,出纳,库管,司库
Trip. triplicate 一式三份中的一份
Triple A 3A 3A级,最佳债券评级
TRS terminal receiving system 港外待运仓收货制度
TRT Trademark Registration Treaty 商标注册条约
TSP Total Suspended Particle 总空中悬浮物(污染指标)
TST test 检查,检测
TT Testamentary Trust 遗嘱信托
TT, T/T telegraphic transfer 电汇
T.T.B. telegraphic transfer bought 买入电汇
T.T.S. telegraphic transfer sold 卖出电汇
TTY teletypewriter 电报打字员
TU Trade Union 工会,职工协会
Tue, Tues Tuesday 星期二
TV terminal value; television 最终价值;电视
TW transit warehouse 转口仓库
TWI training within industry 业内训练
txt. text 课文,电文,正文
Ty. territory 领土,(推销员的)推销区域
T&E Card travel and entertainment card 旅行和娱乐信用卡
T&H temperature and humidity 温度和湿度
T&M time and material 时间和材料
T/C time charter 定期租船,计时租船
t/km ton kilometer 顿/千米





U union; upper; fashionable; polite 联盟;上等;时髦;礼貌
U, U. unit; United 单位;联合的;联合(公司)
U.A. unit of account 记账单位,记价单位
U.K./Cont. United Kingdom or Continent 英国或欧洲大陆(港口)
U.K.f.o. United Kingdom for orders 英国沿岸的指定港口
U.L.C.C. ultra large crude carrier 超大型油轮
U/A underwriting account 保险帐户
u/c. undercharge 不足的价钱,少讨的价钱
U/M unscheduled maintenance 计划外维护
U/W, UW underwriters 保险公司,承销人
UAE the Union of Arab Emirates (阿拉伯联合酋长国)阿联酋
Uberrimae fidei of the utmost good faith 最诚信的
UBR uniform business rate 统一商业税率
UBS Union Bank of Switzerland 瑞士联合银行
UCP Uniform Customs and Practice (for Documentary Credit) (跟单信用证)统一惯例与事物
UGT, ugt urgent (电报用语)急电,加急
UHF ultra high frequency 超高频
UIT Unit Investment Trust 单位投资信托
UITF Urgent Issue Task Force (财务报表)紧急补救解释处
Ull. ullage 缺量,损耗
ult. ultimo (拉丁)(商业函电)上月的
Ultra vires beyond the powers of 超过......的权限(有限公司)
UN United Nations 联合国
undelvd. undelivered 未装运的
Univ university 大学
unkwn. unknown. 未知的
unrevd. unreceived 未收到的
UNSYM unsymmetrical 不对称的
UOS unless otherwise specified 除非有特别说明
UPC Uniform Practice Code 《统一作法法典》
UPR unearned premiums reserve 未获得保险金储备
ur. your 你的
US United States; Unlisted securities 美国;未上市证券
USD United States dollar 美元
USG United States gallon 美国加仑
USIT Unit Share Investment Trust 单位股投资信托
USM Unlisted Securities Market 为挂牌(上市)证券市场
UT universal time 世界标准时间,格林威治时间
UUE use until exhausted 用完为止
UV under voltage; ultraviolet 电压不足;紫外线





v refer to 参见
v., vs versus (拉丁)对
V Roman 5; victory; volt (罗马数字)5;胜利;(电压)伏
V.A. value analysis 价值分析
VAB vertical assembly building 垂直装配建筑物
vac vacation 假期
vac. vacant (职位)空缺,(旅馆、公寓)空房间
VAT value added tax 增值税
VC Vice Chairman; Vice Chancellor; Vice Consul 副主席;副首相;副总理;副领事
VD volume deleted 勾销的数量
VE value engineering 价值工程
Veep Vice president 副总裁
VER voluntary export restraint 自愿出口限制
Ves. vessel 船舶
via. through, by way of 经由,通过
vid vide (see) (拉丁)参看,请看
VIP Very Important Person 贵宾
vis major (拉丁)不可抗力
viz. videlicet, namely (拉丁)即,也就是
VL value line investment survey 价值线投资概览法
V-mail video-mail 声像电子邮讯系统
VOD video on demand 交互电视技术系统
vol. volume 量,额,本,卷,容积
voy. voyage 航海,航程
VQA vendor quality assurance 售主质量保证
VQC vendor quality certification 售主质量确认
VQD vendor quality defect 售主质量缺陷
VRM variable rate mortgage 可变利率抵押
VS/N vendor serial number 售主系列号
VSI vendor shipping instruction 售主船运说明
VSO Voluntary Service Overseas 海外义务服务
VSQ very special quality 特级质量
VSSP vendor standard settlement program 售主标准程序结算
VTC Voting Trust Certificate 股东投票权信托证书
VTP vendor test program 售主检测计划
VTR video tape record 录像带录像





W weight ton; winter mark for load line; won 重量吨;(船舶)冬季装载线标记;(韩国)元
W., w. warehouse; watt; weight; width; week 仓库;瓦特;钟量;宽;星期
W.A. with average 水渍险,保单独海损险
W.A.C.C.C. Worldwide Air Cargo Commodity Classfication 全球空运商品分类
W.A.I.O.P. W.A. irrespective of percentage 单独海损不计免赔率,单独海损全赔
WAEC West African Economic Community 西非经济共同体
WAG wagon 卡车
WAN Wide Area Networks 泛区网络
WASH Washington; washer 华盛顿;洗衣机
WB, W.B. waybill 运送单
WB World Bank 世界银行
W.B. water ballast (以)水压载,水压舱
W.B.S. without benefit to/of salvage 不享有获救财产的利益
w.c., W.C. without charge; water closet 免费;洗手间
WCG working capital guarantee 流动资金担保
WCO World Customs Organization 世界海关组织
WD when distributed (股票)发售时交割
wd. warrented (品质)保证的
wdth. width 广度,宽度
Wed Wednesday 星期三
WEF World Economic Forum 世界经济论坛
W.E.T. Western European Time 西欧时间,即格林尼治时间
wf. wharf 码头
WFOE wholly foreign owned enterprises 外资独资企业
W.G., w.g. weight guaranteed 保证质量
WH watt-hour 每小时瓦特
WHO World Health Organization 世界卫生组织
whs, whse. warehouse 仓库
whsle wholesale 批发
WI when issued (股票)发行时交割
WIP work in progress=goods in progress 在制品
wk week; work 星期;工作
Wky. weekly 每星期的,周刊
wmk watermark 水印
Wmk. water mark 水位标记
WOC without compensation 无补偿
WP weather permitting; word processing 天气允许;文字处理
W.P. without prejudice 不损害(当事人)权利
W.P.A. with particular average=with average 水渍险
W.P.M. words per minute (电传)每分钟字数
W.P.P. waterproof paper packing 防潮纸包装
W.R. war risk 战争险
W.R.=W.W. warehouse receipt=warehouse warrant 仓单,仓库收据
Wrap worldwide receivables assurance protection 全球应收账款担保措施
WT warrant (股票)认证股
WT watertight (包、盒)不漏水的,防水的
WT, W/T wireless telegraphy, wireless telephone 无线电报;无线电话
wt., wgt. weight 重量
WTO World Trade Organization 世界贸易组织
W/Tax withholding tax 预扣税
WW warehouse warrant; with warrants 仓库保证;附认股权
w/w wall-to-wall 覆盖全部地面的(地毯)
W/W warehouse-to-warehouse 仓至仓
W/W clause warehouse-to-warehouse clause 仓至仓条款
www worldwide web 万维网,全球计算机网





X ten dollars (美国俚语)10美元
X ex-interest 无利息
X Roman 10; a kiss; an unknown number, thing, name, etc. (罗马数字)10;一吻;未知数(物、名等等)
X. ten; X; out of 十;X;在外
x.a. ex all 无所有权益
x.b., xb; XB ex bonus; extra budgetary 不附(本期)红利;预算外的
X.C., X. cp. ex coupon 无息债券
x.d. ex distribution 不包括(下期股息或红利)分配
X-Dis ex-distribution 无分销
X. d., X. div. ex dividend 未付红利
X-efficiency   X效率
XI, X. in, X. int. ex interest 利息除外
XL extra large; extra long 特大;特长
Xm., X'mas Christmas 圣诞节
X-mark a signature "X"符号签字(盲人或受伤的人可以画"X"作为签字)
Xn Christian 基督的
XN, XW ex-warrant 除证
X.n., X. new ex new 无权要求新股
X.P. expres paye=extra message paid 额外通讯费付讫;已令函奉上
XR, x.r. ex -right 无优惠权认购新股,除权
XS extra small 特小
Xtry. extraordinary 非常的,临时的
XXX international emergency signal 国际紧急信号





Y ex-dividend and sales in full 不计红利,全数出售
Y Yen 元(日本货币单位)
Y Yuan 元(中国货币单位)
y yard; year; yen 码(三英尺);年;日元
Y.A.R. York-Antwerp Rules 约克-安特卫普规则(海险)
YB, yrbk yearbook 年报,年鉴
y'day, yest. yesterday 昨天
YLD yield 收益
YOB year of birth 出生年份
YOD year of death 死亡年份
YOM year of marriage 结婚年份
yo-yo stock   "悠悠"股票(波动大、不稳定的高价特种股票)
yr year; your 年;你的
YTB yield to broker 经济商收益
YTC yield to (first) call 至通知赎回时收益
YTM yield to maturity 全期收益,到期收益





z zero; zone 零;区
ZBA zero bracket amount 零基数预算法
ZBB zero-based budgeting 零基数预算法,免税金额,免征点
ZDD zero defect program 无缺陷计划
ZIP code   邮政编码
Z. P. G. zero population growth 人口零增长
ZR zero coupon issue 零息发行
zswk this week 本周
ZT zone time 区时
Z-Time Zebra time=GMT 格林威治时间
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|小黑屋| 碧海潮声大学生网  

Copyright © 2001-2013 Comsenz Inc.   All Rights Reserved.

Powered by Discuz! X3.2( 浙ICP备11026473号 )

快速回复 返回顶部 返回列表