波德莱尔画像

胡若离

你有卷曲的头发
但身干笔直
每一杯苦艾酒都掺满毒液

上帝叫杰拉德

波德莱尔画像

波有一个漂亮的鼻子
狭长而宽厚的嘴巴（据说嘴唇是薄的）
他的眼睛表明他是一个斗士
但是黑眼圈明显
他伸长脖子时就像一个穷苦人
像发现富人和恶人的可怜一般
显得兴奋异常
而他真正热爱的事物
黑夜的天空和长久梦想的诗行
所有这些在他面前颤抖的，绝望而自然的幻象
他所有虚伪的读者：他的兄弟和同类，他自己
——所有这些爱挑剔的妖怪
所有这些微笑的，轻微淫荡之美