找回密码

碧海潮声大学生网

查看: 1648|回复: 20
打印 上一主题 下一主题

sorry seems to be the hardest word

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2007-10-7 15:25 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
What I got to do to make you love me?
What I got to do to make you care?
What do I do when lightning strikes me?
And I wake to find that you\'re not there?
What I got to do to make you want me?
What I got to do to be heard?
What do I say when it\'s all over?
Sorry seems to be the hardest word.

It\'s sad, so sad
It\'s a sad, sad situation.
And it\'s getting more and more absurd.
It\'s sad, so sad
Why can\'t we talk it over?
Oh it seems to me
That sorry seems to be the hardest word.
What do I do to make you want me?
What I got to do to be heard?
What do I say when it\'s all over?
Sorry seems to be the hardest word.

It\'s sad, so sad
It\'s a sad, sad situation.
And it\'s getting more and more absurd.
It\'s sad, so sad
Why can\'t we talk it over?
Oh it seems to me
That sorry seems to be the hardest word.

What I got to do to make you love me?
What I got to do to be heard?
What do I do when lightning strikes me?
What have I got to do?
What have I got to do?
When sorry seems to be the hardest word.
[s:43]  [s:57]  [s:57]  [s:34]  [s:34]
分享到:  QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
收藏收藏 分享分享 顶 踩
2#
发表于 2007-10-7 15:34 | 只看该作者
那当然,有诚意的SORRY当然不是这么简单的事情了。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

3#
发表于 2007-10-7 16:39 | 只看该作者
!·#¥%¥¥!#¥%##!¥#!%#!#!·¥
回复 支持 反对

使用道具 举报

4#
发表于 2007-10-7 18:54 | 只看该作者
干吗抄歌词上来???
回复 支持 反对

使用道具 举报

5#
发表于 2007-10-7 19:09 | 只看该作者
竟然让我看懂了
回复 支持 反对

使用道具 举报

6#
发表于 2007-10-7 19:18 | 只看该作者
引用第4楼橙汁不加冰的2007-10-07 19:09发表的“”:
竟然让我看懂了
哈哈,想笑。。。我的名言呀!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

7#
发表于 2007-10-7 19:32 | 只看该作者
8懂  ~!!!!!!!!!!!!! 有谁能翻译一下吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

8#
发表于 2007-10-7 19:55 | 只看该作者
BLUE的歌都冒出来了 [s:70]  [s:43]

sorry seems to be the hardest word)
难以开口说抱歉

what i got to do to make you love me?
我做了什么使你爱上了我?
what i got to do to make you care?
我做了什么让你在乎
what do i do when lightning strikes me?
当闪电在头上响彻时我做了什么?
and i wake to find that you're not there?
当我醒来已发现你不在身边
what i got to do to make you want me?
我做了什么使你需要我?
what i got to do to be heard?
我做了什么什么使你听见
what do i say when it's all over?
当一切结束时我该说什么
sorry seems to be the hardest word.
难以开口说抱歉
it's sad, so sad
很悲伤,很悲伤
it's a sad, sad situation.
这是一种很悲伤的情形
and it's getting more and more absurd.
而且情况越来越荒谬
it's sad, so sad
很悲伤,很悲伤
why can't we talk it over?
为什么我们不能好好谈一谈
oh it seems to me
噢,对我来说
that sorry seems to be the hardest word.
抱歉是最难说出口的话
what do i do to make you want me?
我做了什么使你需要我?
what i got to do to be heard?
我做了什么什么使你听见
what do i say when it's all over?
当一切结束时我该说什么
sorry seems to be the hardest word.
难以开口说抱歉

it's sad, so sad
很悲伤,很悲伤
it's a sad, sad situation.
这是一种很悲伤的情形
and it's getting more and more absurd.
而且情况越来越荒谬
it's sad, so sad
很悲伤,很悲伤
why can't we talk it over?
为什么我们不能好好谈一谈
oh it seems to me
噢,对我来说
that sorry seems to be the hardest word.
抱歉是最难说出口的话

what i got to do to make you love me?
我做了什么让你爱上我?
what i got to do to be heard?
我做了什么让你听见?
what do i do when lightning strikes me?
在闪电在头上响彻时我在做什么?
what have i got to do?
我该怎么做
what have i got to do?
我该怎么做
when sorry seems to be the hardest word.
当抱歉成了最难说出口的话。。。


http://zhidao.baidu.com/question/7813151.html
回复 支持 反对

使用道具 举报

9#
发表于 2007-10-7 19:56 | 只看该作者
明白了 谢谢~!!!!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

10#
 楼主| 发表于 2007-10-7 22:06 | 只看该作者
LS的LS 你翻译错误,是我要怎么做你才能爱我,我要怎么做你才能在乎我,我怎么做你才能听我说点什么
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|小黑屋| 碧海潮声大学生网  

Copyright © 2001-2013 Comsenz Inc.   All Rights Reserved.

Powered by Discuz! X3.2( 浙ICP备11026473号 )

快速回复 返回顶部 返回列表