敲开天堂之门

怡红居士

『

妈妈，请把这勋章摘下吧
我已经再也用不着它
天色渐渐黑了，让我再也看不见
让我觉得，我正在敲开天堂之门

轻轻敲开天堂之门……

妈妈，把我的枪埋入地下吧
我已经再也用不着它
长长的黑云渐渐下来了
让我觉得，我正在敲开天堂之门

轻轻的，敲开天堂之门……

』

歌声带着淡淡的忧伤，传入我的耳朵，我不由得抱起我的木吉他，开始轻轻的和……

Mama, take this badge off of me
I can't use it anymore.
It's gettin' dark, too dark for me to see
I feel like I'm knockin' on heaven's door.Knock, knock, knockin' on heaven's door
Knock, knock, knockin' on heaven's door
Knock, knock, knockin' on heaven's door
Knock, knock, knockin' on heaven's doorMama, put my guns in the ground
I can't shoot them anymore.
That long black cloud is comin' down
I feel like I'm knockin' on heaven's door.Knock, knock, knockin' on heaven's door
Knock, knock, knockin' on heaven's door
Knock, knock, knockin' on heaven's door
Knock, knock, knockin' on heaven's door……

简单的四个和弦，在夜空中轻轻的滑过。
比起Bob Dylan的沙哑、Eric Clapton的潇洒、枪炮玫瑰的疯狂、周华健的飘逸、Youme的优雅和Avril的忧伤，仔细看着歌词第一次体会到了这首歌的意境……一个濒临死亡的老兵，望着天空，妈妈的笑脸不由自主的浮现在天空，“妈妈，带走我的勋章吧，我再也用不着它了……妈妈，把我的枪埋下吧，我再也用不着它了……”，天渐渐黑了，云渐渐黑了，其实，暗去的并不是天空并不是云朵，而是他的心，他渐渐闭上双眼，轻轻的敲响天堂之门……

===========================================
诞生于1973年，由民谣、乡村、摇滚乐手Bob Dylan写成的这首经典之作，我已经听过这首歌的很多版本，不知道在多少年前已经开始听，不知道已经听过多少遍，昨天，从朋友的播放器里听到Avril的版本时，却又轻轻的打动了我，于是我又重新的把所有版本翻了出来，开始慢慢的重新品味。


Bob Dylan，在三十年前，轻轻的弹奏着他的木吉他，开始讲述这个故事。沙哑的嗓音，虽说不上动听（一直以来都觉得他的嗓音真的不动听），却就像一位大叔，坐在身边，把这个故事娓娓道来，他的现场版本，改掉了一些旋律，加上了口琴，更是带着浓浓的古老故事的味道；


Eric Clapton好像是第一个翻唱的，他是一位吉他大师，他的这首，是乡村版本，给人的感觉却就像美国西部乡下一个酒馆前，坐着一位流浪歌手，和他的伙伴们，不经意的唱起这首歌，同样，是许多遥远的传奇故事中的一个而已；


金属乐队枪炮玫瑰（Guns 'n Roses），城市化、工业化的金属歌声疯狂的喧嚣着，却是一种发泄，逝去的老兵，仿佛在用敲开天堂的手宣泄着他一生的愤怒；


周华健的版本，却是我听得最早得一个版本，想着当年高中大学时，很喜欢周华健，于是自然不会放弃这么一首歌。在演唱会中，他弹着插电的木吉他，这种吉他的声音是我最喜欢的一种，弹奏的相当有水准。一开始周华健的歌声也是一贯的飘逸，然后用很少听到他用的嘶哑的摇滚歌喉如同枪炮玫瑰一般宣泄着……


Youme，是来自韩国的歌手，她的这个版本，收在《野蛮师姐》的原声大碟中，《野蛮师姐》是全知贤演的一部很烂的电影，却收入了这么一首动听的歌；


最好听的版本，是Avril的现场版，Avril一改一向活力四射的歌声，用忧伤的歌声静静的诠释了这个本来就该忧伤的故事。歌曲前后轻轻的哼唱和歌曲中段加强的吉他以及背后非常不显眼的男声和声都是这首歌最与众不同的地方，深深的吸引着我，我强烈推荐这个版本！

吉他谱，一共四个和弦，非常的简单。除了Avril的版本用了C调的和弦（C G Dm和C G F），其他的版本都是G调（G D C和G D Am7）。于是，一把简单的木吉他、一个手鼓，或许再加上一个口琴，用各种各样不跑调的的嗓音或许再加上一个缥缈的和声，都能够演绎出自己版本的“敲开天堂之门”~

===========================================
补充：
Bob Dylan网站：http://bobdylan.com
歌曲介绍：http://www.songfacts.com/detail.php?id=3002
Bob Dylan当时是为名叫Pat Garrett And Billy The Kid（http://www.imdb.com/title/tt0070518/）的一部电影写的这首歌，他自己在里边也出演了一个角色。

===========================================
最后，这首歌，非常的简单，却非常的动人，今晚，听着它我轻轻的入睡吧……

kahn

熟悉的名字

yanzinic

歌词很好  看后有想去听的想法

怡红居士

呵呵 终于回弹这个歌的吉他类....嘿嘿

水语清叶

[wmv]http://www.zhiweiguitar.com/lixiang/mp3/childhood/tiantang.mp3[/wmv]