找回密码

碧海潮声大学生网

查看: 740|回复: 2
打印 上一主题 下一主题

求职英语:Resume Writing 简历写作

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2006-12-2 18:00 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
                 求职英语:Resume Writing 简历写作

Developing a resume is the first step in any successful job search. The average resume is written out of necessity. Everyone knows you have to have one to get a job.

Your resume is like your personal movie trailer. You want your resume to capture your employer's interest, so they'll want to learn more about you.

An effective resume will quickly highlight who you are, where you can be reached, and information about your most recent educational or training experiences. To make writing your resume as painless as possible, assemble the following information before you begin:
·Personal information such as name, address, phone, and e-mail address
·Current job objective
·Education and training
·Work experience, including duties and dates of employment
·Accomplishments (particularly as they relate to work experience)
·Specific skills and abilities
·Information about software knowledge or machinery you can operate
·References if possible.
对于应届毕业生来说,将自己所获奖项及所发表过的作品列举一二,可以从另一方面证实自己的工作能力和取得的成绩。书写上奖学金应该一项一行。

Writing a resume applies some strict rules. You should be clear and concise, 1-2 pages should be the maximum. Be honest about your experience and goals (but present them in the best possible light). Stress what you can do and what you've learned. Be neat---no typos, smudges, etc. Don't forget to include volunteer work, work and school awards and honors, notable skills---that your employers are interested in all of these. Make the most of your experience. Be proud of what you've done in the past. This helps make a positive impression.

在时间排列顺序上应遵循由后至前这一规则,即从当前的工作岗位写起,直至求职者的第一个工作岗位为止。求职者要将所服务单位的名称,自身的职位、技能写清楚。把社会工作细节放在工作经历中,这样会填补工作经验少的缺陷,例如,你在做团支书、学生会主席等社会工作时组织过什么活动,联系过什么事,参与过什么都可以一一罗列。而作为大学生,雇主通常并不指望你在暑期工作期间会有什么惊天动地的成就。当然如果你有就更好了。

Last but not least, do remember to proofread it! We can't over-emphasize the need to proofread your resume--and better yet, have someone else proofread it for you, Give them to your English teacher or guidance counselor and have them look it over. Two sets of eyes are better than one--your proofreader may catch mistakes that you missed, but an employer won't miss. Resumes with grammar mistakes, misspellings or uneven margins often get tossed.
简历完成后一定要请人校对!可以请你的英语老师或者辅导员帮忙,他们可能会指出简历中的错误。简历中的任何语法、拼写错误或者留白处参差不齐都会给雇主留下糟糕的印象,说不定随时都有可能被扔进垃圾桶!


(改编自:国际在线 英语点津 Annabel 编辑)
分享到:  QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
收藏收藏 分享分享 顶 踩
2#
发表于 2006-12-3 21:13 | 只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
3#
发表于 2006-12-10 14:38 | 只看该作者
前些天没事写了一点,后来感觉用不着就没写下去了,所以应该叫to be continued………呵呵
Dear Sir,

It is my honor that you will read this letter, thus, I have a chance to exhibit myself.

I’m a college student to be going to graduated in 2007. After years of hard work, it’s time for me to devote myself to the society. I’m eager to exert all my knowledge and ability to serve you.

I major in marine scientific. In the times marine scientific has great developing potiential. I have studying professional knowledge earnestly. Meanwhile, my practical skills are great improved. During my college life, I have won scholarships several times.

The development of the market economy brings us opportunities and challenges,while the competition is becoming more and more fierce. I am clearly aware that I must improve my capabilities continuously to evade being eliminiated from the society. I will locate my own aim and position to work step by step. Consequently, I can realize my own value as I make wealth for your company.
等考完试继续把它写完 ^.^
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|小黑屋| 碧海潮声大学生网  

Copyright © 2001-2013 Comsenz Inc.   All Rights Reserved.

Powered by Discuz! X3.2( 浙ICP备11026473号 )

快速回复 返回顶部 返回列表