〖分享〗经典英文对白

沙滩一枚

1.僵尸新娘  求婚誓言
With this hand,
I'll lift your sorrows.
Your cup will never empty,
for I, will be your wine
With this candle
I'll light your way in darkness
With this ring,
I ask you, to be mine

2.阿甘正传  人生就像吃巧克力
Life is like a box of cholocate,you never know what you will go to get。
I wish I could have been there with you. 　　
Your were Jenny,I am not a smart man,but I know what is love.

3.乱世佳人  明天
Tara! Home! I‘ll go home, and I‘ll think of some way to get him back. After all, tomorrow is another day. 　

4.冷山  等待
Mary ,are you still there waiting for me?

5.Titanic  Jack死亡前的对白
Listen, Rose. You're going to get out of here. You're going to go on. You're going to make lots of babies, and you're going to watch them grow. You' re going to die and old, an old lady in her warm bed, not here, not this night, not like this. Do you understand me? Rose: I can't feel my body. Jack: Winning that ticket (for Titanic at a poker game) Rose, was the best thing that ever happened to me. It brought me to you, and I'm thankful (crying) you must (shivering) ...you must ... do me this honor. Promise me that you'll survive, that you won't give up, no matter what happens, no matter how hopeless. Promise me, now, Rose, and never let go of that promise, never let go. Rose: I'll never let go, Jack. I'll never let go, I promise.

6.拯救大兵瑞恩  全部
"Ryan lost his borther。" "oh，which one？" "all"

7.兄弟连  我与英雄们一同服役
I remember my grandson asked me the other day, he said: "Grandpa, were you a hero in the great war?" "No,"I replied,"But I served in a company of heroes."

8.勇敢的心  为了自由
Fight,and you may die.
Run,and you'll live at least a while. 　　
And dying in your beds many years from now. 　　
Would you be willing to trade? 　　
All the days from this day to that, for one chance,just one chance, to come back here and tell our enemies that they may take our lives, but they'll never take our Freedom! 　　Freedom—Your heart is free,you can follow her!

9.偷天陷阱  疏忽
Believe me,i was prepared for everything ,except you

10.四个婚礼和一个葬礼  追悔
I thought that love would last forever: I was wrong.

11.大话西游经典对白英文版  假如
once i let a ture love slip away before my eyes,only to find myself regretting when it was too late,nothing in the world can be as painfui as this,if the god wound give a chance ,i wound tell the girl i love the girl ,if our love have to be setted a time limit ,i wish it wound be ten thounds of years!

12.when Harry Met Sally  表白
And it's not because I'm lonely and it's not because it's New Year's Eve.I came here tonight because when you realize you want to spend the rest of your life with somebody,you want the rest of your life to start as soon as possible!

13.罗马假日  记忆
Each in its own way was unforgettable.It would be difficult to.....Rome,by all means Rome.i will chersh my vivit here in memory,as long as l live."

14.教父  KILL
If anything in this life is certain, if history has taught us anything, it is that you can kill anyone.

15.City of Angels  浪漫
I would rather have had one breath of her hair, one kiss from her mouth, one touch of her hand, than eternity without it.

16.这个KILLER不太冷  凝噎……
No women,No kids.

沙滩一枚

整段都弄来了…………

沙滩一枚

汗……是出现问题了……纠正