扫盲：为神马叫韩国人“棒子”

岁月静好。 · 发表于 2010-6-22 09:57

典故（1）无处查证。
其实棒子这个称号还是乾隆皇帝所赐。棒子也就是棒槌，是北京的方言，也就是愚蠢无知的意识，用老百姓的话就是半吊子。那一年朝鲜的国王来北京朝见乾隆，乾隆很高兴，在紫禁城宴请他，席间有人端来一盆净手水，为了消毒和增加香味，这盆水里加了点花瓣和盐，朝鲜国王以为是汤，就端起来喝了几口，然后大赞好喝，乾隆见了大笑，说朝鲜国王；“你真是个棒槌啊’。朝鲜国王不懂啊，以为皇帝封他什么大官哪，赶紧谢恩。从此朝鲜人就叫棒子了。

典故（2）史料可考。

高麗棒子(고려방자)或韓棒子(한방자)在韓語的原來意思是指朝鮮人所穿的傳統長褲。但到了日韓合邦之後，卻變成了日本人對朝鮮人的蔑稱。直到現在，朝鮮人仍然對這個稱呼非常討厭，而原來用來專指的傳統長褲，現時都被韓服(한복)來統稱。但這個名詞卻隨著日本軍對中國的侵略而傳入大中華地區，成爲了在中國大陸和台灣兩地嫌韓人士對韓國人的蔑稱。而在中國大陸，這個名詞亦成爲了二鬼子的別稱。

已故史學家羅繼祖在其所著《楓窗脞語》一書中有所論述。全錄如下：

棒子，其意義爲何尚懵然也。及讀王一元《遼左見聞錄》，中有一則雲：

朝鮮貢使從者之外，其奔走服役者，謂之“棒子”。其國婦女有淫行，即沒入爲官妓，所生之子曰“棒子”，不齒于齊民。鬓發蓬松，不得裹網巾；徒行萬裏，不得乘騎；借草臥地，不得寢處火炕。蓋國中之賤而勞者。

始知其人爲私生子，世世相襲，遂自劃爲一階層，略如吾浙之墮民。雍正元年曾谕令削除墮民籍而習俗仍相沿未革。清末，商部有折再請削除，文見楊壽枏《思沖齋文別鈔》謂乃據浙江紳士、江蘇候補同知盧洪昶等呈請，中言浙江墮民散處各郡不下二萬馀人。予婦家蕭山，曾聞墮民男女自爲婚配，皆執賤役，是民國初年猶然也。徹底鏟除恐在解放後。朝鮮之“棒子”當亦早返爲齊民矣。

典故（3）符合逻辑。

清末开始，觊觎东北的日本人开始向东北进行大规模渗透和殖民，在9．18东北沦陷后更是达到高峰。而要进行殖民最重要的就是移民，尤其初期日本在华人员多数是军人，日常统治和管理也需要人！但限于日本本国自然状况，也是因路途遥远和经费等问题，所以从日本本土不可能调来足够的人手，于是，日本就从当时早就与日本“合并”的朝鲜半岛征调大量的韩国人（当时叫什么的大韩帝国，屁大点的地方还能称为大韩？）来华，这些韩国人在接受了所谓“日韩同祖” 的教育后，来华后开始为虎作伥。但是日本人对韩国人根本不信任，所以这些朝鲜警察手里没有任何武器，还不如中国的伪警察，伪警察还发一根警棍呢。无奈之下，这些二鬼子就用朝鲜妇女洗衣服的洗衣棒当打人的武器。由于这些二鬼子比日本人还凶，所以老百姓背地叫他们高丽棒子。

那些韩国警察，就随身带根棒子，稍见国人不顺眼，就用棒子一顿毒打。已经无法算清当年多少国人惨死于韩国人的棒下。无奈之余，国人背后把他们称做“高丽棒子”！