口误最新/鹦鹉故事 /.... /最精短的小说/.../骂人不带脏的JJ/ ...[更新至４９４楼]

badun

某人的提包上映有“Don't forget your thing”字样，但是他可不是让你带好随身物品，在英语的俚语中，它的本意就变成了“带上你的小弟弟”因为“thing”后面少了个s，便失之毫厘，谬之千里……

badun

我们单位有很多人喜欢卖弄，某日开会有外国区长旁听，只听他说“Please give a speech”（请发言）当时外国区长笑的险些栽过去，因为刚才那句话按照西方英语文化来理解就是“求求你，讲一讲吧！”

badun

在说点经典的，长城大家都知道吧？但是在田峪长城上有一块硕大的英文标牌“Please take care of pubic sanitation”（请注意阴部卫生）由于“ pubic”少了一个“L”这个本意要说“请注意公共卫生”的提示变成了老外眼中一个天大的笑话

badun

至于我们那里的后勤部就更牛了“ERAR-SEVICE DEPT”一般在西方国家中“erar”是指“后部”或者“屁股”结果新到的法国店长居然看成了“肛门服务部”

badun

最搞笑的应该是一些翻译上的问题了，15课课长以前把干货海鲜翻译成“fuck seafood”而店长却看到的是“和海鲜发生性关系”厉害吧，然而犯这个错误的还有人，一家餐馆将所有的“干锅”都翻译成了“fock”于是干锅鱼头就成了“fuck a fishhead”（和一个鱼头发生性关系）这个还不算最强的，当时我请一雾都的好友吃“童子鸡”但是外国朋友不管我怎么劝他，就是不吃，因为菜谱上写着“CHicken without sexuaI life”按照西方人的理解就是“没有性生活的鸡”

badun

记得当时我那位外国好友一日单独出去吃饭，在菜单上看到两个很有趣的菜名“Rolling donkey”（打滚的驴）和“Glad Meatballs”（四个快乐的丸子），后来我才明白他指的是“驴打滚”和“四喜丸子”

badun

1.

老太太去看医生

老妇：医生，我最近肚子不舒服，总放屁，但是不响也不臭。

医生：给你个处方，照单抓药，拿回去喝了。

几天后，老妇又来了。

老妇：医生，吃了你的药，肚子还不见好，屁还很多，不响但是很臭。

医生：给你各处方，照单抓药，拿回去喝了。

几天后老妇又来了。

老妇：医生，吃了你的药，肚子还不见好，屁还很多，不但很臭很响而且很臭很响。

医生：给你各处方，照单抓药，拿回去喝了。

老妇急了。

老妇：你看的什么病嘛，吃了你的药，我的肚子越来越糟糕了！

医生：你第一次来的时候说最近肚子不舒服，总放屁，但是不响也不臭。其实你的屁又响又臭。我看你的嗅觉和听觉都有问题，所以，第一副药治好了你的嗅觉，第二副药治好了你的听觉。现在开的处方，治你的肚子。

badun

2.

画家患上眼疾，去看医生，经治疗终于康复。

画家酬谢医生，医生说什么也不要他的钱，非让他画一幅画给他。

画家：“那你要想让我画什么好呢？”

医生：“画什么都无所谓，只要是你画的。”

于是，画家就画了一只巨大的眼睛，眼睛的中央是医生的面孔，非常逼真。

医生看了一会，说：“幸好我不是痔瘘科医生。

badun

3.

一位妇人抱著BABY到一间妇产科

医生问妇人说：BABY是吃母乳还是牛奶啊？

妇人：吃母乳！

医生：那请你把衣服脱下来

妇人：啊！？为什么？

医生：不用紧张，这里是妇产科，不会对你有任何侵犯的

妇人半信半疑脱去了上衣，医生在妇人的胸部上上摸摸，下摸摸，左搓搓，右揉揉。

对这妇人说：难怪BABY会营养不良，你根本就没有母乳嘛！

妇人：我当然没有母乳；我是他阿姨！

badun

4.

丈夫去看这心理医生后，夫妻生活变得很有乐趣，快乐无比。

妻子只是很纳闷，每次做爱前丈夫都会在洗手间时呆十几分钟。

出于好奇，妻子终于决定去看看丈夫在做什么。

她蹑手蹑脚地站在浴室门口，看到丈夫站在浴室里，对着镜子，

喃喃地提醒自己：她不是我太太，她不是我太太，她不是我太太，她不是我太太，……