喜欢与爱的区别

金璇木雕

喜欢和爱的区别

The differences between love and like

当你与你爱的人四目交投,你会害羞  

When you’re eyes-to-eyes with your lover, you’ll be shy

但当你站在你喜欢的人面前,你只感到开心

But in front of your liker, you’ll only be happy

当你与你爱的人对话,你觉得难以启齿

When you talk with your lover, you won’t feel like speaking out

但当你和你喜欢的人对话,你可以畅所欲言

But with your liker, you’ll talk a lot

当你爱的人哭,你会陪她一起哭

When your lover is crying , you’ll be company with her

但当你喜欢的人哭,你会技巧的安慰她.

But to your liker , you’ll comfort her skillful

当你不想再爱一个人,你要闭上眼睛并忍着泪水

If you don’t want to love sb. any more, You’ll leave with tear in closed eyes

当你不想再喜欢一个人,你只要掩住双耳!

But if a liker, you just need to estop your ears

喜欢，是一种心情

Like , is a kind of mood

爱，是一种感情

Love, is a kind of sensation

喜欢，是一种直觉

Like, is a kind of suppose

爱，是一种感觉

Love, is a kind of feelings

喜欢，可以停止

Like, can be stopped

爱，没有休止

But love, can never

喜欢一个人，特别自然

Liking someone ,  so natural

爱一个人，特别坦然

But loving, esp. unperturbed

喜欢一个人，有时候盼和他在一起

Liking someone , you’ll be expecting with her

爱一个人，有时候怕和他在一起

But loving , you’ll be afraid of being with her

喜欢一个人，不停的和他争执

Liking someone, you’ll quarrel with her frequently

爱一个人，不停的为他付出

But loving, you’ll never stop to pay out

喜欢一个人，希望他可以随时找到自己

Liking someone, you expect to be found whenever and wherever

爱一个人，希望可以随时找到他

But loving, you expect to find her whenever and wherever

喜欢一个人，总是为他而笑

Liking someone, you’ll always smile for her

爱一个人，总是为他而哭

But loving, you’ll always cry for him

喜欢，是执着

Like, clinging

爱，是值得

But love, worthy

喜欢就是喜欢，很简单

Liking is indeed, quite easy

爱就是爱，很复杂

So loving is, but complex

喜欢你，却不一定爱你

Like her, may not love her

爱你，就一定很喜欢你

But love must be true

其实，喜欢和爱仅一步之遥

In fact, like just a step further

但想要迈这一步 就看你

It’s your choice how to give the step out

是喜欢迈这一步

liking

还是爱迈这一步

Or loving

金璇木雕

感动!写的太好了.