英文笑话翻译沙龙系列之一

只看该作者 · 发表于 2006-7-20 11:39

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

薄荷糖娃娃 · 发表于 2006-7-20 11:58

[s:50] [s:50] [s:50]

爬墙树 · 发表于 2006-7-20 15:13

一项永不终结的任务

因为我要出差几天，于是给丈夫列下一张记着些家务的单字。出于玩笑，上面的第五条写着：多多想念你的妻子。

自我回来，丈夫高兴着汇报，已经成功完成每项。我瞅了下那单字，却发现除了第五项外，其他都划掉了。 “这是怎么拉！”我叫道，“难道在我不在的时候，你就没有想我了？”

丈夫反而高高兴兴回答：“我想你，从过去一直到将来，永不结束”。我的委屈，气愤在这个时候也都冰释了。

拙的翻译，希望可以交上朋友，非英语专业。嘿嘿

恋风尘该用户已被删除	电梯直达 1^# 发表于 2006-7-20 11:39 \| 只看该作者 \|倒序浏览 \|阅读模式提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
恋风尘该用户已被删除	分享到: QQ好友和群 QQ空间腾讯微博腾讯朋友收藏0 分享顶0 踩0 相关帖子 • 软件简介软件简介 • 福特FORD • 民间笑话荟萃 • 据说此笑话深受女士的喜爱 • 笑话 - 我的老师 • 经典哲理笑话 • 动物对话的笑话
	回复使用道具举报提升卡置顶卡沉默卡喧嚣卡变色卡显身卡

英文笑话翻译沙龙系列之一

相关帖子

浏览过的版块