大家都来翻 My Suburban Girl 描写女子容貌的一篇佳作

嬉しい花嫁 · 发表于 2005-4-17 10:17

My Suburban Girl by Samuel Alfred Beadle I know a sweet suburban girl, She's witty, bright and brief; With dimples in her cheeks; and pearl In rubies set, for teeth. Beneath her glossy raven hair There beams the hazel eye, Bright as the star of evening there Where the yellow sunbeams die. Her breath is like a flower blown, In fragrance and perfume; Her voice seems from the blissful throne Where their harps the angels tune. Her waist is just a trifle more Than a cubit in its girth; But when there my arms I throw, I've all there is of earth. And when she turns her dimpled cheek Toward me for a kiss, I lose expression—cannot speak— And take all there is of bliss.

只看该作者 · 发表于 2005-6-14 21:05

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

gres · 发表于 2005-6-17 22:37

加上中文就好了[em01]

只看该作者 · 发表于 2005-6-19 10:24

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

水水 · 发表于 2005-6-28 15:57

我的市郊女孩 藉着塞缪尔艾佛烈教区助理员
我认识一个甜的市郊女孩, 她是富于机智的, 明亮的和摘要; 藉由她的颊酒窝; 而且珍珠 在红宝石中设定,对于牙齿。 
在她的平滑乌黑的头发之下 那里微笑榛眼睛, 明亮的如晚上的星那里 在黄色的阳光死的地方。 
她的呼吸像一朵被吹的花, 在芬芳和香水中; 她的声音从充满喜悦的王座似乎 哪里他们的竖琴天使调节。 
她的腰部只是琐事更多 超过它的周围一个腕尺; 但是何时那里我的双臂我丢, 我有所有的那里是地球。 
而且当她转向她凹陷颊的时候 向我对于一个吻, 我失去表达-不能够说- 而且轮流所有的那里是福佑。

水水 · 发表于 2005-6-28 15:57

嘿嘿嘿……

恒温17℃ · 发表于 2005-7-4 16:40

.......

水水 · 发表于 2005-7-4 19:08

金山师傅翻滴

恒温17℃ · 发表于 2005-7-6 19:15

我就知道...

水水 · 发表于 2005-7-6 20:18

告诉过你的嘛

vuty 该用户已被删除	2^# 发表于 2005-6-14 21:05 \| 只看该作者提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
vuty 该用户已被删除
	回复支持反对使用道具举报显身卡

哈哈该用户已被删除	4^# 发表于 2005-6-19 10:24 \| 只看该作者提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
哈哈该用户已被删除
	回复支持反对使用道具举报显身卡

大家都来翻 My Suburban Girl 描写女子容貌的一篇佳作

本帖子中包含更多资源

相关帖子