〖原创〗我在哥德堡号上的一个小时里……

金璇木雕 · 发表于 2007-1-2 21:01

11月17号这一天我终身难忘,因为我作为浙江海洋学院的学生代表去桃花岛参加并主持了
与哥德堡号的联谊活动!
与我搭档的是一位公共管理的学姐,MYJ,人很好哦!
在船上,我作为英文主持和翻译,面对面的和瑞典籍的船员和水手们交流,心里面的那个紧张啊^^^^^
不过还好啦,本人基本完成了老师交代的任务,翻译得也还算可以,一开始很紧张,后来慢慢
就平静下来了,嘿嘿.
后来一路上笑得好开心了,
而且还认识了很多各个学院的英文高手,对我的帮助很大.
这真是难忘的一天啊.
下次哥德堡号再来,会是什么时候呢???
[s:69] [s:69] [s:69]

金璇木雕 · 发表于 2007-1-16 14:18

haha [s:51]

阿波 · 发表于 2007-1-12 20:20

有第二次吗？
当然没有！
如果它要来第二次还能引起轰动吗？
傻冒啊。。。

阿波 · 发表于 2007-1-12 20:20

有第二次吗？
当然没有！
如果它要来第二次还能引起轰动吗？
傻冒啊。。。

小S · 发表于 2007-1-12 12:03

不错啊~英文主持不好当啊~偶当过就有点郁闷~尤其是和一个强人搭档的

fegor · 发表于 2007-1-10 22:28

牛逼啊。。。。。偶只会说hello world

水语清叶 · 发表于 2007-1-10 22:13

MS只是描述了一个经历

金璇木雕 · 发表于 2007-1-9 21:13

8楼的在说我吗？
55555555，委屈啊……

不夜郭富城 · 发表于 2007-1-6 22:54

楼主真是个高手啊

恭喜啊

记忆中的回忆 · 发表于 2007-1-6 22:43

引用第8楼nancyjiang于2007-01-06 14:27发表的“”:
Your English are so poor and so as your Chinese. You want got marks,but you gave us nothing.I don't know what you have said,so you must be harder!

I don't think your english is good enough to criticize others
there are so many grammer mistakes in your sentences , aren't there ?
but I appreciate your enthusiasm for english

nancyjiang · 发表于 2007-1-6 19:04

Have you ever learned any English? It's definitely an shame to say "what",understand?
----Written by nancyjiang's friend :yangkanno

〖原创〗我在哥德堡号上的一个小时里……

相关帖子

浏览过的版块