〖转帖〗 不同语言的“我爱你”

蓝梦宣

Say I Love You in Many Languages!   不同语言的“我爱你”
中国：Wo ai ni
英国：I love you
爱尔兰：Taim I’ngra leat
威尔士：Rwy'n dy garu di
亚述语：Ana bayanookh(对男人说)；
      Ana bayinakh(对女人说)
荷兰：Ik hou van jou
法国：je t’aime; je t’adore
德国：Ich liebe dich
希腊：S’agapo
意大利：Tiamog
葡萄牙：Eu te amo
西班牙：Te amo
丹麦：Jeg Elsker Dig
瑞典：jag alskar dig
挪威：jeg Elsker De
芬兰：Mina rakastan sinua
冰岛：Eg elska tig
新西兰毛里语：kia hoahai
爱斯基摩：Nagligivaget
格陵兰岛：Asavakit
罗马尼亚：Te ubesk
爱沙尼亚：Mina armastan sind
斯洛伐克：Lu’ bim ta
比利时佛兰芒语：IK zie u graag
波兰：Kocham Ciebie
马其顿：Te sakam
马耳他：Inhobbok
俄罗斯：Ya tebya liubliu
阿尔巴尼亚：T Dua Shume
塞尔维亚：Volim Te
斯洛文尼亚语：Ljubim te
捷克：Miluji te
保加利亚：Obicham te
乌克兰：Ja vas kokhaju
匈牙利：Szeretlek
立陶宛：Tave Myliu
犹太：Ani ohev otach(对男人说)；
    Ani ohevet otcha(对女人说)
夏威夷：Aloha wau ia oi
塔希提岛：Ua Here Vau la Oe
土耳其：Seni Seviyorum
阿拉伯：Ana behibak(对男人说)；
      Ana behibek(对女人说)
黎巴嫩：Bahibak
拉丁：Te amo,Vos amo
拉托维亚：Es tevi Milu
里斯本：lingo gramo-te bue',chavalinha
摩洛哥：Ana moajaba bik。
埃塞俄比亚：Afgreki
马来西亚：Njan Ninne Premikunnu
印尼：Saya cinta padamu
日本：Aishiteru
韩国：Sarang Heyo
越南：Anh ye^u em(对女人说)；
    Em ye^u anh(对男人说)
泰国：Chan rak khun(对男人说)；
    Phom rak khun(对女人说)
克里奥尔语：Mon kontan ou
豪萨语：Ina sonki
肯尼亚班图语：Nigwedete
马达加斯加语：Tiako ianao
印度阿萨姆邦语：Moi tomak bhal pau
印度泰卢固语：Neenu ninnu pra'mistu'nnanu
南亚泰米尔语：Tamil n'an unnaik kathalikkinren
乌尔都语：Mein tumhay pyar karti hun(对男人说)；
       Mein tumhay pyar karta hun(对女人说)　
柬埔寨：Soro lahn nhee ah
菲律宾：Mahal kita
孟加拉：Aamee tuma ke bhalo aashi

selena

还是我爱你好
其他的说了人家也听不懂
嘎嘎

艺海拾贝

我爱你最好用

色恩

体阿某~念起来最好听

堕落中

je t’aime; je t’adore
Alizee!

水语清叶

愛いしてぅ

解放后

中国：Wo ai ni
这是国语吗？

霜冷长河

“我爱你”=霜冷长河

smiler

我也爱你

炫舞メ狗

心里的“我爱你”  表现出来的“我爱你”

霜冷长河

都这么“麻烦”啊