|  | 
 
 
| 原文如下:0 w6 b# o1 d6 b, t% \ , A, w* o0 T9 g0 {7 O( W2 m+ C
 每一个做网站的人都很关心自己的站点在搜索引擎中的表现,尤其是做SEO的基本上每天都会查询网站的收录情况、关键词的排名等数据。保持网站的搜索引擎收录量、保持和提高网站关键词的排名是很多站长的目标,并且为这些目标采用各样的措施或者到处求医求药。事实上,我们也都知道搜索引擎中的任何数据都是在变化的,收录的增减或者排名的上下都是正常的事情,过分的担心和在意都是多余的。但是作为站长,我们可以在网站自身上下功夫,减少网站上被搜索引擎认为不适合或者会给网站扣分的因素。排除这些影响网站排名和收录的隐患后,搜索引擎如何变动也不在你的能力之内了,而且那时候估计你的排名和收录也不会有太多的波动。
 5 [/ n8 i: s0 h+ G   Eric Enge在最新一篇采访google工作人员Adam Lasnik的文章总结中指出一般影响网站收录排名的隐患因素有17条。这些隐患因素影响着很多站点在google中的收录情况。如果你的站点有以下的问题,也应该尽量修复或者优化,对于网站的google表现应该是有好处的。; u1 H) y9 ?1 h1 ]% C6 A2 p
 0 a( X2 P! i6 A% o
 1. Too large a percentage of your links are reciprocal
 ; G1 @5 Z% C$ P, H' a" C
 1 s; R8 t$ m4 {2 x& [   网站链接很大一部分是互惠链接。互惠链接在google中的权值已经越来越小了,而且如果网站上太多的互惠链接肯定会给google等搜索引擎不良印象。3 u0 f' f6 C- d+ f  y
 8 ?  o  Y( r6 Q( X4 j7 @
 2. Lack of high quality inbound links9 _( m; q" g$ R9 z6 ^
 4 a9 e! o9 S- H/ N
 缺乏高质量的导入链接。高质量的外部链接对于提高网站的权重和信任度有很高的作用。如果网站缺乏高质量外部链接,可能google会认为这个站点缺乏质量以及权威度。7 B% N: W7 v4 n
 " {9 O# v1 j' X3 p$ I( g
 3. Too large a percentage of your inbound links are not relevant to your site topic
 4 L: I5 i5 Z! A7 T9 K
 ; l, N2 K* d/ Q   大部分的外部链接与你的站点缺乏相关性。在搜索引擎优化过程的外部链接建设中,链接的相关性是很被重视的。0 l/ D/ q9 N6 A0 ~) m$ c; f, T  l
 4. No outbound links
 # b: @# `- j( {  r  " l' J5 {/ n! I. J. A
 没有导出链接。没有导入链接会影响网站评分,同样一个站点如果没有导出链接的话,那也是有问题的。试想下一个闭关锁国的网站又怎么会是什么高质量的网站呢?. Z7 v/ Y3 j' P' y' V
 % P% e/ ^& o& z/ b9 P
 5. Outbound links to poor quality sites
 ' ~; N0 O  n. Q/ ]# K2 O   ; |( n* m7 J. F2 Q' d
 链接到低质量网站。链接到低质量站点甚至一些垃圾站点都会严重影响网站在搜索引擎中的表现,甚至可能遭到被K的惩罚。" y, I  T3 a  O3 F. y  j; f8 I
 
 : q5 P2 b: B: R3 M   6. Too large a percentate of your outbound links are Nofollowed (note:does not apply to blog comments and forums, where this expectedbehavior)
 , E& [9 o: v, g: b2 u3 M% t2 _
 ' x. j' B- x9 z, U, }" f8 n   大部分的导出链接被加上Nofollow属性。(此条对博客评论和论坛不适用,这些地方应该都加上Nofollow的。)
 * a( t2 ]: U3 C: o$ G6 n+ s" I  7. No coherent topic for your site
 8 w: t9 \) P, R; n! m: a  . j5 g2 w& _, l" i
 网站缺乏连续的话题。网站内容的连续性在google中也很重要。什么都谈什么都有的网站必然不会是个精品网站,而且其原创率必然很受怀疑。
 / U% D; ?7 G& U
 ; M, u6 p, T9 F9 ]% L: f' J  8. Too large a percentate of your pages with duplicate content% z7 v0 o6 H5 F7 Z9 I, @) y
 1 O7 x- O8 B0 H1 q, r% O& Y6 V
 过多的网页都是重复内容。虽然有人说复制内容不会影响到网站的关键词排名和收录,但是过多的重复内容肯定不是什么好事。如果你使用的是wordpress程序,可以看看我的wordpress seo来避免wordpress复制内容的出现。) G. b) ~9 O9 Q+ h$ P
 / Q* J6 j, a! o1 d6 T- d
 9. Too large a percentage of your pages with minimal content
 4 V+ i- T& N, Q$ I9 }' P- D9 B: m  2 k2 d5 z' i' ]# B
 太多的页面都缺乏内容。(这个翻译的可能不准确?)短篇幅的文章必然涉及到内容质量高低的问题。每个页面都是几句话内容就结束,并不是一个高质量网站的表现。! T2 H7 j# d+ Z' F
 
 ) [3 V! x% X1 E6 L2 d   10. Titles are duplicated
 / a4 Q  r, q2 r  " m1 z7 T! S8 m9 C0 f" H
 标题重复。应该来说注意SEO的人都不会犯这样的低级错误了。
 2 @; ]( q6 q6 k7 ]2 [
 ; Y- N( e4 P: O9 x8 _  l   11. More than 5 keywords metatags on your pages7 p; W; Z( `2 A
 + t1 j0 w+ E8 f) D
 meta keywords列表里超过5个关键词。(!应该很多网站的meta keywords里都是设置比较多的关键词的吧,尤其是首页。)
 / m' d  H: h0 ~( h; N  ' N" U" [' B, @# F+ t
 12. Meta descriptions are the same on every page6 H( i6 L, [' t$ L6 L
 ) Q$ `, M& G' `) n7 E: X
 每页的meta description都是相同的。相同的meta描述也不是个SEOer会做的。wordpress的meta优化可以参考这里和这里.. v5 n9 N: q# b
 
 ; _/ F$ T5 h) @8 E   13. Image alt tags that are way too long3 a# L7 H3 z+ \/ I8 `, }6 D1 B
 - |3 n% ^; H, w' B2 j; c# g# T
 图片的alt标签太长。对于图片的alt描述几个词语就足够了,过多的描述可能是堆砌关键词的表现。
 9 ^4 W4 X) m8 J5 C  7 p+ u" f( ~$ n$ r/ _7 j
 14. Keyword stuffing
 ) H1 ~6 I2 r; `
 5 V2 B1 @- h% z% Y7 M& g- ~! K   关键词填充。这个没什么好说的。要注意页面的关键词比率,但是也不用太刻意。
 : ~' E, t2 q; O: [! E8 k  9 N: v  C  c' C5 }
 15. Hidden text, or almost hidden text' d2 I$ ~) Y, y6 f+ H+ m; U7 r. m1 L
 
 * E/ L: |8 d" y: J) G   隐藏文本或者类似隐藏文本。隐藏文本在几大搜索引擎中都是绝对被K的理由。我个人理解的类似隐藏文本应该是使用背景色的文本。
 2 C4 q# @, h( @; M3 R! E  ! Z( M0 @/ y2 h4 k3 p
 16. Hidden Links, or almost hidden links. Z' s8 Z  ~$ m8 t5 S* z+ E9 ?& ]$ F$ T6 ]) }
 1 m) v4 m8 H: ]6 M( e% A
 隐藏链接或者类似隐藏链接。这个在Matt Cutts的一篇文章中也有描述。简单的说就是不要让用户分辨不出你的链接而误点。  p: y" f4 a6 U- X) F
 ! h& d/ k7 V3 z* O: V7 M6 \% O
 17. Web server downtime too high  i- \; {, |! _# n8 i4 _$ N' Q
 
 . Y  [$ Y. ~0 y5 D   太多的down机了。网站和服务器的稳定对于网站被搜索引擎收录以及关键词排名都是很重要的。所以要选择一个合适的服务商。, X% w$ X- }; e3 I; s* l
 
 ) J5 g1 |$ r+ T3 b% c2 \   影响网站在搜索引擎中的表现的因素肯定不只是这些,还可以参考下影响搜索引擎排名的因素这篇文章。作为一个站长,或者说希望网站有较好表现的站长都是应该注意这些因素的。如果网站中涉及到了搜索引擎惩罚规定的,那基本就不用去考虑网站的关键词表现了。防微杜渐,把好网站自身的质量关,避免网站隐患的存在才是网站立足搜索引擎的基本。
 - u+ A+ I0 Z5 \2 B' {8 {# {1 ~  ~. S& |# B' j
 作者:天真
 6 G$ a5 K, z; R3 A1 [# m" J原文:http://www.admin5.com/article/20070602/060244R12007.shtml
 | 
 |