几句好诗！

嬉しい花嫁

<FONT face=Verdana>How far are you from me, O Fruit?<BR>I am hidden in your heart, O Flower. </FONT>
<br>
<P>果实啊,你离我有多远呢？<BR>花啊,我就藏在你心里呢。</P>
<P>Life is given to us, we earn it by giving it.</P>
<P>我们的生命是上天赋予的，<BR>我们惟有献出生命，才能得到生命</P>
<P>That I exist is a perpetual surprise which is life.</P>
<P>我的存在，对我是一个永久的神奇，这就是生活。</P>
<P>Let me think that there is one among those stars<BR>That guides my life through the dark unknown</P>
<P>让我设想，在群星之中，<BR>有一颗星星引导着我的生命<BR>让我通过那不可知的黑暗</P>
<P>What you are you do not see <BR>what you see is your shadow.</P>
<P>你看不见你自己 <BR>你所看见的只是你的影子 　　　　　　　　　　　　 </P>
<P><BR>Man goes into the noisy crowd to drown his own clamour of silence.</P>
<P>人走进喧哗的人群里去<BR>是为了湮没自己沉默的呼喊</P>
<P>The night kisses the fading day <BR>Whispering to his ear <BR>I am death,<BR>Your mother <BR>I am to give you fresh birth</P>
<P>夜与逝去的日子接吻 <BR>轻轻地在他耳旁说道 <BR>我是死，是你的母亲 <BR>我就要给你以新的生命<BR></P>