【译 名】 早安越南
【片 名】 Good Morning, Vietnam
【年 代】 1987
【国 家】 美国
【字幕语言】中文/英文
【视频尺寸】1280×720
【文件格式】RMVB+AAC
【类 别】 喜剧/剧情/战争
【语 言】 英语
【字 幕】 中文/英文
【IMDB评分】 7.2/10 (40,725 votes)
【片 长】 02:08:44
【导 演】 巴瑞·莱文森 Barry Levinson
【主 演】 罗宾·威廉斯 Robin Williams ....A2C Adrian Cronauer
福里斯特·惠特克 Forest Whitaker ....Pfc. Edward Montesque Garlick
布鲁诺·柯比 Bruno Kirby ....2nd Lt. Steven Hauk
理查德·尼克松 Richard Nixon ....Himself (explains situation in Vietnam) (voice) (uncredited) (archive sound)
Tung Thanh Tran ....Tuan (aka Phan Duc To)
Chintara Sukapatana ....Trinh
罗伯特·乌尔 Robert Wuhl ....SSgt. Marty Lee Dreiwitz
J·T·沃尔什 J.T. Walsh ....Sgt. Maj. Phillip 'Dick' Dickerson
Noble Willingham ....Brig. Gen. Taylor
Richard Edson ....Pvt. Abersold
Juney Smith ....Sgt. Phil McPherson
Richard Portnow ....Dan 'The Man' Levitan
Floyd Vivino ....Eddie Kirk
Cu Ba Nguyen ....Jimmy Wah, Owner Jimmy Wah's
Dan Stanton ....Censor #1 (SSgt.)
Don Stanton ....Censor #2 (SSgt.)
Danny Aiello III ....MP #1
John Marshall Jones ....MP #2 (as J.J.)
James McIntire ....Sergeant #1 at Jimmy Wah's
Peter Mackenzie ....Sergeant #2 at Jimmy Wah's
No Tran ....Vietnamese Student
Hoa Nguyen ....Vietnamese Student
Uikey Kuay ....Vietnamese Student
Suvit Abakaz ....Vietnamese Student
Panas Wiwatpanachat ....Vietnamese Student
Lerdcharn Namkiri ....Vietnamese Student
Hanh Hi Nguyen ....Vietnamese Student
Tuan Lai ....Vietnamese Student
Boonchai Jakraworawut ....Vietnamese Student
Joe B. Veokeki ....Vietnamese Student
Wichien Chaopramong ....Vietnamese Student
Kien Chufak ....Vietnamese Student
Prasert Tangpantarat ....Vietnamese Student
Tim O'Hare ....Convoy Soldier
John Goyer ....Convoy Soldier
Louis Hood ....Convoy Soldier
Christopher Mangan ....Convoy Soldier
Kenneth Pitochelli ....Convoy Soldier
Jonathan MacLeod ....Convoy Soldier
Gregg T. Knight ....Convoy Soldier
Ralph Tabakin ....Chaplain
Sangad Sangkao ....Viet Cong Leader in Jungle
Vanlap Sangko ....Viet Cong Leader in Jungle
马克·约翰逊 Mark Johnson ....Mr. Sloan, the English teacher (uncredited)
The wrong man. In the wrong place. At the right time.
In 1965, military D.J. Adrian Cronauer was sent to Vietnam to build morale. His strategy: keep 'em laughing. His problem: staying out of trouble.
幕后制作
本片剧本由一位电台主持人根据自己当年在越南的亲身经历撰写而成，故内容特别真实而生动。反映越战的电影不少，如《现代启示录》、《野战排》、《全金属外壳》等等，几乎都是精品，题材是严肃的，画面是血腥的，声响效果是震撼的，情节是紧张的。但凡事总有例外，导演巴里·莱文森以黑色幽默的轻戏剧来反映越战问题，在同类电影中显得别具新意，此外，穿梭在全片中的多首六十年代流行曲，也可以唤起中年观众的怀旧情绪，WHAT A WONDERFUL WORLD由此片成为不朽的电台情歌。
