碧海潮声大学生网

标题: 经典宁波话(二) [打印本页]

作者: 指间滑过的泪    时间: 2009-6-27 09:04
标题: 经典宁波话(二)
来发,米索西哆来    24,35712.                       
索米索西哆来        535712   ?   
来米索西哆来        235712   !   
发哆发哆            41,41.   
发哆米索西,来哆米      41357 ,213.
来发发哆米           24413.
来发发哆米索西,发哆米 2441357 ,213.
来发来哆             24,21  !
                                                                                                                           
这段看似音乐简谱(汉字注音)的词语,原来是一对父子(浙江做生意人)的对话,
故事的大意是:一个开裁缝店的父亲差一个叫“来发”的儿子做事,那儿子懒惰,推三阻四.父亲于是批评儿子......
  
  
父: 来发,棉纱线拿来。
子: 啥棉纱线拿来?  
父: 蓝棉纱线拿来。  
子: 不拿,不拿。
父: 不拿棉纱线,来淘米.  
子 :来发勿淘米
父 :来发,不拿棉纱线勿淘米,来发(侬)懒堕 !




欢迎光临 碧海潮声大学生网 (http://www.zjoubbs.com/) Powered by Discuz! X3.2