碧海潮声大学生网

标题: 高级口译口试的难度 [打印本页]

作者: jackone 时间: 2008-12-16 13:39
标题: 高级口译口试的难度
高级口译口试的难度怎么样?

作者: 金璇木雕 时间: 2008-12-16 22:39
高口的难度很难用一个明确的量来衡量，因为这跟不同考点、不同类型的口试面试官、不同的年份、不同的翻译内容等密切相关。

大概的比率是这样的，100个人参加笔试，大概可以过20个左右，20个参加口试，大概可以过5个，所以通过比率在5%——10%。而这已经是比较乐观的估计了。

举例来说，宁波考区08年参加笔试的有390多人，参加口试的有110多人（还包括往年通过笔试的人），最后只通过了16个，还是很难的。

作者: jackone 时间: 2008-12-17 09:01
楼上的牛人,呵呵

我这半年在都是以高口的教材来准备的,前几天去做中口的,发现他的语速很慢

敢问当时你准备笔试到口试通过准备了多久

作者: 金璇木雕 时间: 2008-12-20 22:10

引用第2楼jackone于2008-12-17 09:01发表的“”:
楼上的牛人,呵呵

我这半年在都是以高口的教材来准备的,前几天去做中口的,发现他的语速很慢

敢问当时你准备笔试到口试通过准备了多久

呵呵，很好很强大。
我从07年12月份开始准备笔试，08年3月份笔试通过，5月份口试通过~

作者: jackone 时间: 2008-12-21 12:08

引用第3楼金璇木雕于2008-12-20 22:10发表的“”:

呵呵，很好很强大。
我从07年12月份开始准备笔试，08年3月份笔试通过，5月份口试通过~

这么短的时间一次性通过啊,真强,看来你口语原本就不错哦

欢迎光临碧海潮声大学生网 (http://www.zjoubbs.com/)