碧海潮声大学生网

标题: 黑人给白人的一封信 [打印本页]

作者: badun 时间: 2008-9-9 14:51
标题: 黑人给白人的一封信
Dear white, something you got to know

亲爱的白种人，有几件事你必须知道。

When I was born, I was black.

当我出生时，我是黑色的

When I grow up, I am black.

我长大了，我是黑色的

When I'm under the sun, I'm black.

我在阳光下，我是黑色的

When I'm cold, I'm black.

我寒冷时，我是黑色的

When I'm afraid, I'm black.

我害怕时，我是黑色的

When I'm sick, I'm black.

我生病了，我是黑色的

When I die, I'm still black.

我死了，我仍是黑色的。

you==-white people,

你==-白种人

When you were born, you were pink.

当你出生时，你是粉红色的

When you grow up, you become white.

你长大了，变成白色的

You're red under the sun.

你在阳光下，你是红色的

You're blue when you're cold.

你寒冷时，你是青色的

You are yellow when you're afraid.

你害怕时，你是黄色的

You're green when you're sick.

你生病时，你是绿色的

You're gray when you die.

当你死时，你是灰色的

And you, call me "color"?

而你，却叫我「有色人种」？

作者: snooze 时间: 2008-9-9 18:47
很有名的一封信~

作者: 寂静的安逸 时间: 2008-9-9 22:04
我是黄种人~~~~~~~

作者: 金璇木雕 时间: 2008-9-9 22:12

引用第2楼寂静的安逸于2008-09-09 22:04发表的“”:
我是黄种人~~~~~~~

安逸难得来哦~

作者: 寂静的安逸 时间: 2008-9-9 23:04

引用第3楼金璇木雕于2008-09-09 22:12发表的“”:

安逸难得来哦~

o(∩_∩)o...英语太烂了啦。。。不怎么敢来呢。。。

作者: 漫步人生 时间: 2008-9-10 00:13
我是完全不会的.

作者: snooze 时间: 2008-9-10 12:45

引用第4楼寂静的安逸于2008-09-09 23:04发表的“”:

o(∩_∩)o...英语太烂了啦。。。不怎么敢来呢。。。

共同学习那~

作者: 寂静的安逸 时间: 2008-9-13 01:05

引用第6楼snooze于2008-09-10 12:45发表的“”:

共同学习那~

会尽量多来的呢~~~o(∩_∩)o...

欢迎光临碧海潮声大学生网 (http://www.zjoubbs.com/)