碧海潮声大学生网

标题: 说说你所知道的广告语——广纳人气,留者送花 [打印本页]

作者: snooze    时间: 2008-7-25 11:00
标题: 说说你所知道的广告语——广纳人气,留者送花
玩一小游戏,
提高下人气(参与者送花)




规则:很简单,大家把自己所知道的广告语(要中英文的哦),写下来,注明商品名称和中文翻译就可以了
作者: snooze    时间: 2008-7-25 11:01
个么我先自己来几个
Just do it!
尽管去做!(耐克)
作者: snooze    时间: 2008-7-25 11:02
Nothing is impossible!
没有不可能!(阿迪)
作者: snooze    时间: 2008-7-25 11:03
The choice of a new generation.   
新一代的选择。(百事可乐)
作者: snooze    时间: 2008-7-25 11:04
就是这样,下面机会让给大家
作者: ..宝宝..    时间: 2008-7-25 12:41
I choice I like
我选择我喜欢..(安踏)
作者: ..宝宝..    时间: 2008-7-25 12:43
Good to the last drop.
滴滴香浓,意犹未尽。(麦斯威尔咖啡)
作者: ..宝宝..    时间: 2008-7-25 12:44
Let’s make things better.  
让我们做得更好。(飞利浦电子)
作者: ..宝宝..    时间: 2008-7-25 12:45
o me, the past is black and white, but the future is always color.   
对我而言,过去平淡无奇;而未来,却是绚烂缤纷。(轩尼诗酒)
作者: ..宝宝..    时间: 2008-7-25 12:46
Take Toshiba, take the world.
东芝在手,世界在手。(东芝笔记本电脑广告)
作者: ..宝宝..    时间: 2008-7-25 12:47
Connecting People.
科技以人为本。(诺基亚)
作者: ..宝宝..    时间: 2008-7-25 12:48
Communication unlimited.
沟通无极限。(摩托罗拉)
作者: ..宝宝..    时间: 2008-7-25 12:49
Good time, Great taste, McDonald’s.
美好时光,美味共享,尽在麦当劳。
作者: ..宝宝..    时间: 2008-7-25 12:50
A diamond lasts forever.
钻石恒久远,一颗永流传。(迪比尔斯联合矿业)
作者: ..宝宝..    时间: 2008-7-25 12:50
Behind that healthy smile, there’s a Crest kid.
牙齿健康,笑容绽放。(佳洁士)
作者: ..宝宝..    时间: 2008-7-25 12:54
Use XiaoShuang Pads,do happy woman
用笑爽卫生巾,做快乐女人...
(这条纯属杜撰...) [s:43]
作者: 胡若离    时间: 2008-7-25 14:49
Impossible is Nothing!
没有不可能!(阿迪)
作者: 胡若离    时间: 2008-7-25 14:50
Keep moving!!!
永不止步(安踏)
作者: 胡若离    时间: 2008-7-25 14:51
I can play!
我能!(匹克)
作者: ..宝宝..    时间: 2008-7-25 14:59
我要花我要花.. [mop002]  [mop002]  [mop002]
作者: snooze    时间: 2008-7-25 19:34
引用第15楼..宝宝..2008-07-25 12:54发表的“”:
Use XiaoShuang Pads,do happy woman
用笑爽卫生巾,做快乐女人...
(这条纯属杜撰...) [s:43]
看出来了 [s:43]  [s:43] ,不过还是谢谢你的支持,花花已经送出
作者: snooze    时间: 2008-7-25 19:35
引用第16楼胡若离2008-07-25 14:49发表的“”:
Impossible is Nothing!
没有不可能!(阿迪)
呃……这个我已经发过了,狐狸大叔加油发点其他咯
作者: ..宝宝..    时间: 2008-7-25 20:40
Obey your thirst.
服从你的渴望。(雪碧)
作者: ..宝宝..    时间: 2008-7-25 20:40
The new digital era.
数码新时代。(索尼影碟机)
作者: ..宝宝..    时间: 2008-7-25 20:41
We lead. Others copy. 我们领先,他人仿效。(理光复印机)
作者: ..宝宝..    时间: 2008-7-25 20:41
Ask for more.
渴望无限。(百事流行鞋)
作者: ..宝宝..    时间: 2008-7-25 20:43
Let’s make things better.
让我们做得更好。(飞利浦电子)
作者: 胡若离    时间: 2008-7-25 22:18
引用第21楼snooze2008-07-25 19:35发表的“”:

呃……这个我已经发过了,狐狸大叔加油发点其他咯
不一样的哈
主宾不同哦
作者: snooze    时间: 2008-7-25 22:47
引用第27楼胡若离2008-07-25 22:18发表的“”:

不一样的哈
主宾不同哦
狐狸果然奸诈~········· [s:43]
作者: snooze    时间: 2008-7-25 22:49
那就赏吧
作者: ..宝宝..    时间: 2008-7-26 07:40
Take time to indulge.
尽情享受吧!(雀巢冰激凌)
作者: ..宝宝..    时间: 2008-7-26 07:41
The relentless pursuit of perfection. 不懈追求完美。 (凌志轿车)
作者: ..宝宝..    时间: 2008-7-26 07:41
Feel the new space.
感受新境界。(三星电子)
作者: ..宝宝..    时间: 2008-7-26 07:42
We integrate, you communicate.
我们集大成,您超越自我。(三菱电工)
作者: ..宝宝..    时间: 2008-7-26 07:42
No business too small, no problem too big.
没有不做的小生意,没有解决不了的大问题。 (IBM公司)
作者: ..宝宝..    时间: 2008-7-26 07:42
Sometimes beauty is more than skin deep.
外表固然美,内在更为优。(沃尔沃汽车)
作者: ..宝宝..    时间: 2008-7-26 07:43
Time is what you make of it.
天长地久。(斯沃奇手表)
作者: ..宝宝..    时间: 2008-7-26 07:44
Engineered to move the human spirit.
人类精神的动力。(梅塞德斯-奔驰)
作者: ..宝宝..    时间: 2008-7-26 07:44
Start Ahead.
成功之路,从头开始。(飘柔)
作者: ..宝宝..    时间: 2008-7-26 07:45
Intel Inside.
给电脑一颗奔腾的“芯”。(英特尔 奔腾)
作者: ..宝宝..    时间: 2008-7-26 07:45
Feast your eyes.
滋润心灵的窗户。(庞氏眼贴片)
作者: badun    时间: 2008-7-26 07:58
JUST DO IT!
NIKE
有么?
看看!
作者: snooze    时间: 2008-7-26 08:02
呃…… [s:33]  [s:33] 宝宝真狠,我老本都没了
作者: snooze    时间: 2008-7-26 08:04
自己来一个
Intelligence everywhere.   
  智慧演绎,无处不在。(摩托罗拉手机) 
作者: badun    时间: 2008-7-26 08:05
引用第42楼snooze2008-07-26 08:02发表的“”:
呃…… [s:33]  [s:33] 宝宝真狠,我老本都没了
这好办,比翻页简单多了!
晚上我也来刷!!
作者: ..宝宝..    时间: 2008-7-26 08:05
嘿嘿``this time over sihua DOVE~
作者: ..宝宝..    时间: 2008-7-26 08:05
翻页了... [s:29]
作者: ..宝宝..    时间: 2008-7-26 08:06
把两个帖子混在一起了... [s:43]
作者: snooze    时间: 2008-7-26 08:07
引用第44楼badun2008-07-26 08:05发表的“”:

这好办,比翻页简单多了!
晚上我也来刷!!
I have no money  snooze
我没钱  小S

(这个算么)
作者: ..宝宝..    时间: 2008-7-26 08:08
引用第44楼badun2008-07-26 08:05发表的“”:

这好办,比翻页简单多了!
晚上我也来刷!!
怎么感谢我哈...? [s:64]
作者: ..宝宝..    时间: 2008-7-26 08:10
引用第48楼snooze2008-07-26 08:07发表的“”:

I have no money  snooze
我没钱  小S

(这个算么)
算~嘿嘿
作者: snooze    时间: 2008-7-26 08:10
引用第49楼..宝宝..2008-07-26 08:08发表的“”:

怎么感谢我哈...? [s:64]
呃……得了便宜要卖乖,不要在这里闲聊,除非用英语
作者: ..宝宝..    时间: 2008-7-26 08:10
引用第48楼snooze2008-07-26 08:07发表的“”:

I have no money  snooze
我没钱  小S

(这个算么)
打“show me the money”... [s:29]
作者: ..宝宝..    时间: 2008-7-26 08:11
引用第51楼snooze2008-07-26 08:10发表的“”:

呃……得了便宜要卖乖,不要在这里闲聊,除非用英语
怎么看这句也是纯正汉语... [s:43]
作者: snooze    时间: 2008-7-26 08:14
引用第53楼..宝宝..2008-07-26 08:11发表的“”:

怎么看这句也是纯正汉语... [s:43]
Don't chat here besides chatting in English
作者: snooze    时间: 2008-7-26 08:14
Intelligence everywhere.   
  智慧演绎,无处不在。(摩托罗拉手机) 
作者: ..宝宝..    时间: 2008-7-26 08:35
引用第54楼snooze2008-07-26 08:14发表的“”:

Don't chat here besides chatting in English
e...i don't what you say(英语挂科的最多也只能说成这样了...) [s:33]
作者: snooze    时间: 2008-7-26 08:49
引用第56楼..宝宝..2008-07-26 08:35发表的“”:

e...i don't what you say(英语挂科的最多也只能说成这样了...) [s:33]
[s:43]  [s:43] 貌视少个谓语
作者: snooze    时间: 2008-7-26 08:50
继续帖广告语
show true colors.
再现真彩。(柯达胶卷)
作者: snooze    时间: 2008-7-26 08:50
our wheels are always turning.
我们的车轮常转不停。(五十铃汽车)
作者: snooze    时间: 2008-7-26 08:50
melt in your mouth, not in your hand.
只溶在口,不溶在手。(玛氏巧克力)
作者: snooze    时间: 2008-7-26 08:51
making the most of the time.
充分利用时间(西铁城手表)
作者: snooze    时间: 2008-7-26 08:53
anything is possible.
 没有不可能的事。(东芝电器)(貌视和李宁的一样)

apple thinks different.
 苹果电脑,不同凡“想”。(苹果电脑)

born to run.
 天生奔驰。(奔驰汽车)

go forward and never stop.
 进步,就是永不停步。(广州雅阁)

good teeth,good health.
 牙齿好,身体就好。(高露洁牙膏)

education makes it happen.
 教育出成果。(美国教育家协会)

help people live safer, more secure lives.
 帮助人民生活得更安全、更稳定。(利宝互助保险集团)

home is where the honda is.
 本田就是一个家。(本田汽车)

it says what it does. it does what it says.
 言行一致,说到做到。(李斯德林漱口水)

making the sky the best place on earth.
 在天上你会心旷神怡。(法航)
作者: snooze    时间: 2008-7-26 08:56
Come to where the flavor is. Marlboro Country.
光临风韵之境——万宝路世界。(万宝路)


I lovin it!
我喜欢!(麦当劳)

The taste is great.
 味道好极了。(雀巢咖啡)

you can't beat the feeling!
 挡不住的诱惑。(可口可乐)

do it right, first-rate, top-notch, without a hitch and absolutely flawless.
 服务准确,质量一流,业内顶尖,交递准时,投送无误。(美国捷运)

you press the button, we do the rest.
 你只需按快门,其余的我们来做。(柯达相机)

to your success.
 祝你迈向成功。(美国运通信用卡)

to be the best rather than the largest.
 不求最大,但求最好。(中国光大银行)
tide's in, dirt's out.
 汰渍到,污垢逃。(汰渍洗衣粉)

the world smiles with Reader's Digest.
 读者文摘给全世界带来欢笑。(杂志《读者文摘》)

the Global brings you the world in a single copy.
 一册在手,众览全球。(《环球》杂志)
作者: ..宝宝..    时间: 2008-7-26 09:22
越来越难赚花花了...[s:43]  [s:43]  [s:43]
作者: love353637    时间: 2008-7-26 09:31
浙江海洋学员新生群欢迎你41497258,有问必答
作者: snooze    时间: 2008-7-26 09:38
引用第64楼..宝宝..2008-07-26 09:22发表的“”:
越来越难赚花花了...[s:43]  [s:43]  [s:43]
Nothing is impossible!
作者: snooze    时间: 2008-7-26 09:42
let me  show some others
作者: snooze    时间: 2008-7-26 09:43
Exclusively Fine Champagne Cognac. — Remy Martin XO

人头马一开,好事自然来!(XO)


The sign of excellence. — OMEGA

凝聚典雅。 (欧米茄)

Focus on life. — Olympus
瞄准生活(欧林帕斯)

colorful in your life
璇彩你的世界 (索爱)

Poetry in motion, dancing close to me.
动态的诗,向我舞近(BMW)

Make yourself heard. (Ericsson)
理解就是沟通(索爱)

For the Road Ahead.(Honda)
康庄大道。(本田)

Impossible made possible.
使不可能变为可能。(佳能打印机)
作者: ..宝宝..    时间: 2008-7-26 09:44
引用第65楼love3536372008-07-26 09:31发表的“”:
浙江海洋学员新生群欢迎你41497258,有问必答
这位怎么又来了.... [s:43]
作者: ..宝宝..    时间: 2008-7-26 09:45
我去其他版看看...希望他没发那么多...不然要被禁言了... [s:43]
作者: ..宝宝..    时间: 2008-7-26 09:46
引用第66楼snooze2008-07-26 09:38发表的“”:

Nothing is impossible!
是啊..找些杂牌的来说说就可以了
作者: badun    时间: 2008-7-26 16:21
Obey your thirst. 服从你的渴望。(雪碧)
作者: badun    时间: 2008-7-26 16:21
The new digital era. 数码新时代。(索尼影碟机)
作者: badun    时间: 2008-7-26 16:21
We lead. Others copy. 我们领先,他人仿效。(理光复印机)
作者: badun    时间: 2008-7-26 16:21
Take time to indulge. 尽情享受吧!(雀巢冰激凌)
作者: badun    时间: 2008-7-26 16:22
Poetry in motion, dancing close to me. 动态的诗,向我舞近。(丰田汽车)
作者: badun    时间: 2008-7-26 16:22
16. The choice of a new generation.


新一代的选择。(百事可乐)
作者: badun    时间: 2008-7-26 16:22
We integrate, you communicate.


我们集大成,您超越自我。(三菱电工)
作者: badun    时间: 2008-7-26 16:22
Take TOSHIBA, take the world.


拥有东芝,拥有世界。(东芝电子)
作者: badun    时间: 2008-7-26 16:22
Let’s make things better.


让我们做得更好。(飞利浦电子)
作者: badun    时间: 2008-7-26 16:23
No business too small, no problem too big.


没有不做的小生意,没有解决不了的大问题。 (IBM公司)
作者: badun    时间: 2008-7-26 16:23
In today\'s rat race, neither you stay ahead nor bail out. 当今世界人才济济,不是一马当先独领风骚,就是人仰马翻莫名一文。(人才市场广告)
作者: badun    时间: 2008-7-26 16:23
Sometimes beauty is more than skin deep. 外表固然美,内在更为优。(沃尔沃汽车广告)
作者: badun    时间: 2008-7-26 16:23
Feel good, fast food. 快餐食品,可口温馨。(快餐广告)
作者: badun    时间: 2008-7-26 16:23
Tide\'s in, Dirt\'s out. 汰渍到,污垢消。(洗涤用品广告)
作者: badun    时间: 2008-7-26 16:23
It\'s e-business or out of business. 未来商务世界,电脑主宰一切。(电脑广告)
作者: badun    时间: 2008-7-26 16:24
Parents, Partners, Potentates. 父母宽如朋友,严如君王。(社会公益广告)
作者: badun    时间: 2008-7-26 16:24
Past, Present, Future. 从过去到现在,一直到永远。(航空业广告)
作者: badun    时间: 2008-7-26 16:24
Slim, Stylish, Sliver. 银色外壳,轻便美观。(扫描器广告)
作者: badun    时间: 2008-7-26 16:24
We place the power in your hands. Safe, Secure, Confidential. 安全可靠,集于一卡。(信用卡广告)
作者: badun    时间: 2008-7-26 16:24
More space means more options. 空间大,功能全。(货车广告)
作者: badun    时间: 2008-7-26 16:24
Diamonds for modern women. For me, for now, for ever. 钻石--当代女性,非凡拥有。(钻石广告)
作者: badun    时间: 2008-7-26 16:24
Even cold rolled steel can have a heart and soul. 冰冷的躯体却散发出浓厚情意。(汽车广告)
作者: badun    时间: 2008-7-26 16:24
Time is what you make of it.(Swatch)
天长地久。(斯沃奇手表)
作者: badun    时间: 2008-7-26 16:25
Make yourself heard.(Ericsson)
理解就是沟通。(爱立信)
作者: badun    时间: 2008-7-26 16:25
Engineered to move the human spirit.(Mercedes-Benz)
人类精神的动力。(梅塞德斯-奔驰)
作者: badun    时间: 2008-7-26 16:25
Start Ahead.(Rejoice)
成功之路,从头开始。(飘柔)
作者: badun    时间: 2008-7-26 16:25
A diamond lasts forever.(De Bierres)
钻石恒久远,一颗永流传。(第比尔斯)
作者: badun    时间: 2008-7-26 16:25
Fresh-up with Seven-up.(Seven-up)
提神醒脑,喝七喜。(七喜)




欢迎光临 碧海潮声大学生网 (http://www.zjoubbs.com/) Powered by Discuz! X3.2