标题: 08 The Kung Fu Panda(功夫熊猫)--高清晰版[中英字幕] DVD迅雷bt下载地址 免费在线 [打印本页] 作者: 猫猫猪 时间: 2008-6-12 11:54
标题: 08 The Kung Fu Panda(功夫熊猫)--高清晰版[中英字幕] DVD迅雷bt下载地址 免费在线
电影下载在二楼
(Trailer) A CG-animated comedy about a lazy, irreverent slacker panda, Po (Voiced by Jack Black), who must somehow become a Kung Fu Master in order to save the Valley of Peace from a villainous snow leopard, Tai Lung. Set in the legendary world of ancient China, this is the story of Po, our unlikely hero, who enters the rigid world of Kung Fu and turning it upside down. Po ultimately becomes a Kung Fu hero by learning that if he believes in himself, he can do anything.
◆片 名：Issue 81 The Kung Fu Panda(功夫熊猫)
◆导 演：
约翰·史蒂芬森 John Stevenson
马克·奥斯本 Mark Osborne
◆主 演：
杰克·布莱克 Jack Black
成龙 Jackie Chan
达斯汀·霍夫曼 Dustin Hoffman
◆类 型：动画(Cartoon) 喜剧(Comedy)
◆上 映：2008年6月6日
◆电影公司：梦工厂电影公司 Dreamworks
◆影片期待值：★★★★
◆听写难度：★★★★
对白听写: Bambino,Blahblahblah,Tinawang and Anderson Cooper
对白翻译: Angelfish
字幕制作: 化蝶飞
视频制作: Anderson Cooper
Credit goes to bambino, blahblahblah, Tinawang and Anderson Cooper!
==============================================
In a land of tradition and honor, one Kung Fu master,
一片传承荣耀之地, 一代武林宗师
Let's get started.
让我们开始吧
…have trained five of the greatest warriors the world has ever known. But this master's biggest challenge has just arrived.
培养出当今最知名的五大武林高手. 但宗师将面临最大的挑战
Go ahead panda, show us what you can do.
来呀, 熊猫, 给咱们露两手.
Um, are they gonna watch or should I just wait till they get back to work or something?
恩,他们在这看还是等他们回去工作了我再出招?
Just hit it.
快出招!
Get ready to feel the thunder, coming out of crazy feet, pushing into butt with crazy feet, I'm a blur, I'm a blur, you've never seen, bear style,
瞧好了，飞腿如闪电，横扫他的臀，这可是你们从来没见识过的--熊招式
Would you hit it?
还不出招?
How is that?
如何?
Are you ready?
准备好了吗?
I was born ready.
我天生就准备好了
Oh, can I punch to the walls? Can I do a country raft lift? Well, I haven't visited...
喔 我可以击穿墙壁吗? 我可以到乡村漂流吗? 我还没看过那些...
Focus, focus!
集中注意力
That flabby panda is not a warrior.
那个懦弱的熊猫根本就不是块习武的料
You just need to believe
你得有信心.
Oh, that was awesome. Let’s go again.
太酷了, 再来一遍
This June,
今年6月
When you focus on Kung Fu, you suck. The way to get through to you, is with this. Have a dumpling,
在你专心习武之时, 你好差劲. 你要搞定的便是用筷子吃包子
