碧海潮声大学生网

标题: 每日一句：Don’t I know it.( 9.28 ) [打印本页]

作者: 薄荷糖娃娃 时间: 2006-9-28 09:10
标题: 每日一句：Don’t I know it.( 9.28 )
Don’t I know it.

这是一个口语中经常用到的句子，意思是“我完全同意!”

---------------------------------------------------------------------------------------------------
当此句型以句号(.)而非问号结尾时，表示完全同意对方的意见，强调的是肯定的含意。意思为“我怎会不知道！；我当然明白这一点！”。需要注意的是，这是口语中用法，书面语或较正式的场合一般不用。例如：

You say the discount rate is too low? Don't I know it.
你说这折扣打得太少？我完全同意!

作者: 海蓝色的沙 时间: 2006-9-28 09:48
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

欢迎光临碧海潮声大学生网 (http://www.zjoubbs.com/)