碧海潮声大学生网

标题: 〖转帖〗lady&bird -- 这是杰作 [打印本页]

作者: jojo    时间: 2005-12-21 23:20
标题: 〖转帖〗lady&bird -- 这是杰作
Suicide is Painless


( Mike Altman & Johnny Mandell )

      Through early morning fog I see        

Visions of the things to be

The pains that are withheld for me

I realise that I can see

That suicide is painless

It brings so many changes

And I can take or leave them if I please

The game of life is hard to play

I'm gonna lose it anyway

The losing card of some delay

So this is all I have to say

That suicide is painless

It brings so many changes

And I can take or leave them if I please

The sword of time will pierce our skin

It doesn't hurt when it begins

But as it works its way on in

The pain grows stronger watch I bring

That suicide is painless

It brings so many changes

And I can take or leave them if I please

A brave man once requested me

To answer questions that are key

Is it to be or not to be

And I replied oh why ask me

That suicide is painless

It brings so many changes

And I can take or leave them if I please

lady&bird是两个人的组合。一个是Keren Ann。 Keren Ann对于法国流行乐的钟情也源于她的经历以及合作的音乐人。1974年,她出生于以色列,从小学吉他时就开始扒Joni Mitchell的曲子,11岁举家迁往巴黎后竟然得到了Joni Mitchell的赏识而结识了著名制作人Benjamin Biolay,后者的古典音乐背景为她的作品带来更丰富的编配层次。2000年Keren Ann的首张专辑《La Biographie De Luka Philipsen》融入了俄国文学、犹太民谣和法国诗歌,并以Trip-Hop、民谣及法国流行乐的融合形式现身,一举在欧洲赢得巨大成功。一曲《Jardin d'Hiver》更是惊动了80高龄的法国Bossa Nova鼻祖Henri Salvador,后者在自己的经典复出专辑《Chambre Avec Vue》中收录了包括《Jardin d'Hiver》的五首由Benjamin Biolay和Keren Ann创作的曲子。   

从第二张专辑《La Disparition》开始,Keren Ann在民谣中加入了更多爵士和布鲁斯的元素,据说是因为听了不少Chet Baker和Tom Waits的东西。这一特点在这张《Not Going Anywhere》也有体现,只不过Keren Ann布鲁斯民谣更低调,略带颓废的清淡语调一直贯穿于小夜曲一般的主题曲中,贯穿于《End Of May》梦幻般的和声中,也贯穿于唯一一首节奏强烈的《Sailor And Widow》之中。甚至连像圣诞童谣一样的《Right Now And Right Here》、唯美极致的香颂《By The Cathedral》和带有一丝拉丁吉他色彩的《Spanish Song Bird》,也无一不笼罩在一层感伤的淡淡雾气中。而早先的Trip-Hop节拍表象已然隐匿,转化成为Beth Gibbons似的内在阴郁。   有人说Keren Ann的东西适合作为全世界任何一家咖啡馆的背景音乐,显然这也很合理,但窃以为如此华美却又极简矜持的作品更适合于私人聆听。它让生活可以变得轻巧和美丽,“我尽量不记起,胜过再去忘记”;也可以暂别执迷和浮躁,面对潮起潮落人来人往却“Not Going Any Where”。生活不在此处的庸俗和别处的虚妄,那么生活在内心,感觉就像当年听见Sparklehorse唱着“我想作一匹马,充满永不蔓延的火焰。” 另外一个是bardi johannsson,冰岛Trip hop 乐队band gang的主唱。


[wmv]http://www.rnrcn.com/blog/uploadfile/2005351954285.mp3[/wmv]
作者: SAILING-GT    时间: 2005-12-22 11:14
好特别的感觉, 就是不太听的懂 英语不好 呵呵
作者: smiler    时间: 2005-12-22 11:44
听听看先




欢迎光临 碧海潮声大学生网 (http://www.zjoubbs.com/) Powered by Discuz! X3.2