海蓝色的沙 发表于 2007-2-14 11:02

manshow 发表于 2007-2-18 18:22

dingdingdingdingding

starshow0571 发表于 2007-2-18 19:59

貌似真的说的不错哦,学习了,呵呵.
继续努力.

walkhm 发表于 2007-2-18 22:11

if this ten sentences been translated english
i think those will besutra (有错的帮我更正哦)

太阳王子 发表于 2007-2-19 10:59

有人陪着一起学会不会更好呢

starshow0571 发表于 2007-2-19 11:00

引用第3楼walkhm于2007-02-18 22:11发表的“”:
if this ten sentences been translated english
i think those will besutra (有错的帮我更正哦)

if these ten sentences had been translated into english ,
i think those will besutra
更正得对不?外语系的高才生帮忙看下?

starshow0571 发表于 2007-2-19 11:04

翻译一下:
1.A day studying foreign language can be interrupted neither. If reliable do not have time, even though forcing out 10 minutes every day is also OK; The morning is to study the golden years of foreign language.
2.If having been sick of learning, press for unnecessarily excessively, but need to abandon not learning neither. Can change an once studying way at this time; For instance , a book being put in going round one side to listen to a broadcast, or being laying the textbook exercise for the time being go to translate a dictionary and so on.
3.Should be hard by no means isolating self from context going to the back to death isolatedly story.
4.Ought to at any time make note of and the back is ripe those use the most "sentence convention " on ordinary days.
5.`The heart translates' you as far as possible contacting the thing arriving at, if the advertisement flashing across, the utterance hearing once in a while , this are also one kind of the way having a rest.
先发一段.

walkhm 发表于 2007-2-20 11:50

en 要学就得学地道的

goofy 发表于 2007-2-20 15:24

我也想学好的说

海蓝色的沙 发表于 2007-2-20 22:56

页: [1]
查看完整版本: 十条学外语的心得体会不要难为情,不要泄气