宽芹慧权 发表于 2007-1-4 23:00

常见名牌的英译

常见名牌的英译


雪碧: sprite    小妖精,调皮鬼
乐百氏 robust 健壮的
金利来goldlion 金狮子
舒肤佳safeguard保护者
纳爱斯nice美好的
汰渍 tide潮流
雷达raid袭击,搜捕
飘柔rejoice 欣喜
耐克 nike胜利女神
捷安特 giant 巨人
雅戈尔 younger 更年轻的
爱多idle 闲着的
美登高meadowgold 金草地

duncan 发表于 2007-1-5 10:41

BMW -----BIG MOUTH WIFE大嘴婆娘

“药粉”小梅 发表于 2007-1-5 11:18

FBI
偶们那有个CS战队叫NICE的

海蓝色的沙 发表于 2007-1-5 16:05

给天使看的戏 发表于 2007-1-5 23:16

爱多idle 闲着的
美登高meadowgold 金草地
这个不知道哎
页: [1]
查看完整版本: 常见名牌的英译