薄荷糖娃娃 发表于 2006-10-13 12:22

每日一句：It cracks me up.( 10.13 )

It cracks me up.

把我给笑坏了。

---------------------------------------------------------------------------------------------------
如果某件事情真的是太好笑了, 不妨用个夸张一点的表达法：It cracks me up. 即“把我给笑坏了。” 此外，类似的夸张的说法还有很多，例如：I can't stop laughing. 我笑到没法停下来。We laugh our heads off. 我们把头都给笑掉了。

海蓝色的沙 发表于 2006-10-13 12:36

gaoji 发表于 2006-10-13 16:34

每天一句明显不够啊

海蓝色的沙 发表于 2006-10-13 21:40

页: [1]
查看完整版本: 每日一句：It cracks me up.( 10.13 )