海蓝色的沙 发表于 2006-9-1 06:53

枭雄 发表于 2006-9-1 09:49

啊,噶多啊， 好难啊

龍☆龍★玖 发表于 2006-9-1 10:40

1/3/加油加油

枭雄 发表于 2006-9-1 10:47

Indulge yourself as much as you like,and be crazy with me.
your life will be changed from now on.
I really want to meet him now.
There is no difference between them.
I like to work together with you.
Look before you leap.
Let's part with each other.
I did it according to my experience.
I feel I must go out for a walk.

gzy 发表于 2006-9-1 12:56

学习学习

寓言 发表于 2006-9-1 12:59

哇啦
这么口语化的题目
怎么表达都行的吧 只要意思一样

寓言 发表于 2006-9-1 13:09

1.尽情放纵自我,随我一起疯狂.
Follow me ! Go crazy!

2.你的人生将会从此改变.
Your life will be different from this moment.

3.我现在确实很想去看他.
I do want to see him now.

4.没什么区别.
No difference.

5.你在嘲笑我吗?
Are you laughing at me?

6.我很喜欢和你一起工作.
I really like to work with you.

7.三思而后行.
Think before you act!

8.我们分手吧.
Break up.

9.我凭经验做的.
Doing this is all a matter of experience.

10.我感觉得出去走走了.
I feelI should go for a walk.

沙秋 发表于 2006-9-1 14:11

Follow me ! Go crazy!
Break up.
这两句比较喜欢

海蓝色的沙 发表于 2006-9-1 18:55

页: [1]
查看完整版本: 每日一译:(9.01)